Average White Band — Help Is on the Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Help Is on the Way" de Average White Band.
Letra
Miscellaneous
Help Is On The Way
Seems to me that you’ve been stranded
far too long
watchin' the sands of time
trickle away,
Won’t you talk to me,
Tell me what’s eatin' at 'cha
Even if you don’t know what to say
You know that the time is right
To turn this thing around —
it’s getting closer to you
Don’t give up because pain is all
you’ve found
Lighten up 'cos help is on the way
Have a little faith in someone new
This is not a line I’m throwin' -
Lighten up 'cos help is on the way
You and me, walking down easy
streets together
Is a dream I cannot see slippin' away
Why don’t you get to me Over this distance you’ve created
And I’ll put you in — set you free
You know the time is right
To turn this thing around —
you’re getting closer to me Don’t give up because pain is all
you’ve found
Tradução da letra
Diverso
A Ajuda Está A Caminho.
Parece - me que estás encalhado.
demasiado tempo.
a observar as areias do tempo
fugir,
Queres falar comigo?,
Diz-me o que se passa com o cha.
Mesmo que não saibas o que dizer
Sabes que é a altura certa
Para dar a volta a esta coisa —
está a aproximar-se de TI.
Não desistas porque a dor é tudo
encontraste
Anima-te porque a ajuda está a caminho
Tenha um pouco de fé em alguém novo
Esta não é uma linha que estou a atirar -
Anima-te porque a ajuda está a caminho
Tu e eu, a descer devagar
ruas juntas
Is a dream I cannot see slipping away
Porque é que não me contactas a esta distância que criaste?
E eu ponho-te em liberdade.
Sabes que é a altura certa
Para dar a volta a esta coisa —
estás a aproximar-te de mim. não desistas porque a dor é tudo.
encontraste