Aventura — Dime Si Te Gusto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dime Si Te Gusto" de Aventura.
Letra
Mami
cada ves que te veo me alumbro con tu belleza
me enloquesco por darte un beso
y acarisiarte por todo tu cuerpo
pero no tengo el valor de decirtelo en la cara
y te lo expreso en esta cancion
que dice asi…
Y esta es la bachata comoda
Siento las ganas de hablarte decir que te quiero abrazarte amor
Sin rodeos sin palabras besarte a lo loco con toda pasion
Siento las ganas de decirte frases bonitas desde el corazon
Pero no me atrevo hacerlo porque yo no se si te gusto mi amor
Y dime mami se buscas un hombre bueno uno que sea sincero igual que yo Dime morena si yo te gusto un poco si podria ser tu novio dime porfavor
Deseo amarte por siempre ser mas que un amigo ser tu cario
Tocar tu cuerpo caliente sentir tu suspiros como dos novios
Deseo besarte mil veces sin miedo sin dudas libremente amor
Saber si en verdad yo te gusto si yo soy tu papi dime bella flor
Y dime mami se busca un hombre bueno uno que sea sincero igual que yo Dime morena si yo te gusto un poco si podria ser tu novio dime porfavor
Que melodia
Chula mami chul
Vive tu musica vive tu aventura… I love her
Aveces pienso que tu y yo bailamos bachata si hacemo el amor
Luego despierto muy triste porque ya yo se que fue una ilusion
Aveces pienso tambien que seria buena idea hablar le a ella asi
Decirle mami me gusta como tu me hablas te expresas hasia mi Y dime mami si busca un hombre bueno uno que sea sincero igual que yo Dime morena si yo te gusto un poco si podria ser tu novio dime porfavor
Quiero regalarte flores hacerte carisias expresarte mi amor
Leerte bellos poemas que salen de adentro de mi corazon
Quiero invitarte a un cine llevarte a una cena ser romantico
Que aunque tengas pretendientes te olvides de ellos porque soy mejor
Y dime mami si busca un hombre bueno uno que sea sincero igual que yo Dime morena si yo te gusto un poco si podria ser tu novio dime porfavor
Ay ay ay ay ay ay…
Tradução da letra
Mamã
cada vez que te vejo eu me alumio com a tua beleza
enlouqueci por te dar um beijo
e acariciar-te por todo o teu corpo
mas não tenho coragem de te dizer na cara
e expresso-te nesta canção
que diz assim…
E esta é a bachata confortável
Sinto vontade de falar te dizer que te quero abraçar amor
Sem rodeios sem palavras beijar o louco com toda paixão
Sinto vontade de te dizer frases bonitas do coração
Mas não me atrevo a fazê lo porque não sei se gostas de mim meu amor
E me diga mamãe você está procurando um homem bom um que seja sincero como eu me diga morena se você gosta de mim um pouco se eu poderia ser seu namorado me diga porfavor
Desejo amar te para sempre ser mais que um amigo ser o teu cario
Tocar seu corpo quente sentir seus suspiros como dois namorados
Desejo beijar Você mil vezes sem medo sem dúvida livremente amor
Saber se você realmente gosta de mim se eu sou seu pai me diga bela flor
E diz me Mamã procura se um homem bom um que seja sincero como eu diz Me morena se eu gosto de ti um pouco se poderia ser teu namorado diz me por favor
Que melodia
Chula Mamã chul
Viva sua música viva sua aventura I I love her
Às vezes penso que tu e eu dançamos bachata se fazermos amor
Depois acordo muito triste porque já sei que foi uma ilusão
Às vezes penso também que seria boa ideia falar com ela assim
Diga Mamãe eu gosto como você me fala você se expressa hasia mi e me diga mamãe se procura um homem bom um que seja sincero como eu me diga morena se eu gosto de você um pouco se eu poderia ser seu namorado me diga porfavor
Quero dar te flores fazer te carísias expressar te meu amor
Ler-te belos poemas que saem de dentro do meu coração
Quero convidar te para um cinema levar te a um jantar ser romântico
Que mesmo que tenhas pretendentes te esqueças deles porque sou melhor
E diz me Mamã se procura um homem bom um que seja sincero como eu diz Me morena se gostas de mim um pouco se poderia ser teu namorado diz me por favor
Ai ai ai ai ai…