Aventura — Amor bonito (novela 2) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amor bonito (novela 2)" de Aventura.
Letra
Oye mami vive tu aventura…
Una vez te escribi una cancion
Y en ella te pedi que se le lograra aquel amor
Y hoy caminando por la calle por casualidad
Me contaron que extranas mis caricias
Mi amor bonito y que preguntas por mi
Yo sabia que no era fasil olvidarme
Por que fui bueno y te brinde todo a ti
Por tu padre a cometiste algo ignorante
No valoraste el amor que te di
(Y hoy recivi un mensage que quieres volver a mi)
Pero tengo que pensarlo por que me isiste sufrir
(Y hoy quiero que recuerdes cuando uvo una ilusion)
Y en mis canciones te pedi que se lograra aquel amor
Y si un dia te olvidas lo mucho que te ame
Pon esa cancion que a ti te canta tu teenager
La que tanto cantabas y en la radio sonaba
Y aunque poco tu me amaste no creo que me has olvidado
Oye que feeling mami…
Ahora te amargas cuando escuchas mis bachatas
Solo al saber que ese que cantas fue el hombre que mas te amo
Y dejaste que malchara de tu vida
Dime por que to destrosastes una linda relacion
(Yo se que nunca podre olvidar a esa mujer)
Por que te ame por que te amo y se que siempre te amare
(Hoy lloras al saber que ya no ando detras de ti)
Y ahora tu guarda de recuerdo fotos mias y mi cds
Y si un dia te olvidas lo mucho que te ame
Pon esa cancion que a ti te canta tu teenager
La que tanto cantabas y en la radio sonaba
Y aunque poco tu me amaste no creo que me has olvidado
Ohhhh… umm
En mi alma ya no existe la pasiencia
De umillarme y esperar tanto por ti
Y aunque talves contigo jamas nunca vuelva
Solo te pido muñecita que te acuerdes de mi
Y si un dia te olvidas lo mucho que te ame
Pon esa cancion que a ti te canta tu teenager
La que tanto cantabas y en la radio sonaba
Y aunque poco tu me amaste no creo que me has olvidado
Ohhhh… umm
Tradução da letra
Mamã vive a tua aventura…
Uma vez Escrevi te uma canção
E nela te pedi que se lhe alcançasse aquele amor
E hoje, andando pela rua, por acaso,
Disseram Me que sentes falta das minhas carícias
Meu amor bonito e que perguntas por mim
Eu sabia que não era o fasil esquecer me
Porque fui bom e te dei Tudo a ti
Pelo teu pai cometeste algo ignorante
Não valorizaste o amor que te dei
(E hoje eu recebi um mensage que você quer voltar para mim)
Mas tenho de pensar porque me deixaste sofrer
(E hoje eu quero que você se lembre quando uvo uma ilusão)
E nas minhas canções te pedi que se alcançasse aquele amor
E se um dia esqueceres o quanto te amo
Põe essa canção que o teu teenager te canta
A que tanto cantavas e no rádio soava
E apesar de pouco tu me amares não acho que me tenhas esquecido
Ei que sentimento mamãe…
Agora ficas amarga quando ouves as minhas bachatas
Só ao saber que aquele que cantas foi o homem que mais te amo
E deixaste o malchar da tua vida
Diz me porque é que fizeste uma bela relação
(Eu sei que nunca poderei esquecer essa mulher)
Porque te amo porque te amo e sei que sempre te amo
(Hoje você chora ao saber que eu não ando mais atrás de você)
E agora o teu guarda de recordações fotos minhas e o meu cds
E se um dia esqueceres o quanto te amo
Põe essa canção que o teu teenager te canta
A que tanto cantavas e no rádio soava
E apesar de pouco tu me amares não acho que me tenhas esquecido
Ohhhh um umm
Na minha alma já não existe a pasiencia
De me humillar e esperar tanto por ti
E mesmo que talvez com você nunca mais volte
Só te peço boneca que te lembres de mim
E se um dia esqueceres o quanto te amo
Põe essa canção que o teu teenager te canta
A que tanto cantavas e no rádio soava
E apesar de pouco tu me amares não acho que me tenhas esquecido
Ohhhh um umm