Avenpitch — Ruins letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ruins" de Avenpitch.
Letra
When the heart stops pumping and the blood runs dry
When our feelings have crumbled from the Earth to the sky
And we look through books for some salvation
And we look to God for a revelation
I get this sinking feeling like somethings gonna happen all the same
I dont know what, but I know it can’t change
We look to heaven, wait for a way
Years of progress ruined in a day
People around us well they make us sick
And they make us do things we can’t begin to forget
And they place near heaven and hold us to God
They tell me whats right while theyre doing wrong
I get this sinking feeling like somethings gonna happen all the same
I dont know what, but I know it can’t change
We look to heaven, wait for a way
Years of progress ruined in a day
The promises well they make me laugh
How could I have been so dumb to think it could last
We looked at each other thinking nothing will change
We promised each other that wed always thing the same
I get this sinking feeling like somethings gonna happen all the same
I dont know what, but I know it can’t change
We look to heaven, wait for a way
Years of progress ruined in a day
Tradução da letra
Quando o coração parar de bombear e o sangue secar
Quando nossos sentimentos se desmoronarem da terra para o céu
E procuramos nos livros alguma salvação
E procuramos a Deus uma revelação
Tenho a sensação de que algo vai acontecer na mesma.
Não sei o quê, Mas sei que não pode mudar.
Nós olhamos para o céu, esperamos por um caminho
Anos de progresso arruinados num dia
As pessoas à nossa volta deixam-nos doentes.
E obrigam-nos a fazer coisas que não podemos esquecer
E eles colocam perto do céu e nos prendem a Deus
Dizem - me o que é certo enquanto fazem mal
Tenho a sensação de que algo vai acontecer na mesma.
Não sei o quê, Mas sei que não pode mudar.
Nós olhamos para o céu, esperamos por um caminho
Anos de progresso arruinados num dia
As promessas fazem-me rir
Como pude ser tão burra ao pensar que podia durar
Olhamos um para o outro pensando que nada vai mudar
Prometemos um ao outro que nos casaríamos sempre da mesma maneira.
Tenho a sensação de que algo vai acontecer na mesma.
Não sei o quê, Mas sei que não pode mudar.
Nós olhamos para o céu, esperamos por um caminho
Anos de progresso arruinados num dia