Avenged Sevenfold — I Won't See You Tonight Part 2 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Won't See You Tonight Part 2" de Avenged Sevenfold.
Letra
Come back to me, this is unconceivable
Breaking apart the ones you love
Hate runs deep for what you’ve done to us Left alone through suicide… suicide
I just want to die, take away my life
lay by your side, please…
Come back to me, this is unconceivable
Breaking apart the ones you love
Hate runs deep for what you’ve done to us Left alone through suicide
Look at my face you pierce with a blank stare
No dream could prepare a heart for a lifeless friend.
He’s gone. Nothing will take back time.
I need him back, but nothing will take back time.
I can see just fine with you in my life,
there by my side as it starts to fade
I know this can’t be right, stuck in a dream
a nightmare full of sorrow
Nightmare — full of pain
I look back and see the twisted road
Best friends and despair took its toll
Take away
Sorrow, sank deep inside my blood
all the ones around me, I cared for
and most of all I loved
but I can’t see myself that way
please don’t forget me or cry while I’m away
Look at my face you pierce with a blank stare
No dream could prepare a heart for a lifeless friend.
He’s gone. Nothing will take back time.
I need him back, but nothing will take back time.
I can see just fine with you in my life,
there by my side as it starts to fade
I know this can’t be right, stuck in a dream
a nightmare full of sorrow
Tradução da letra
Volta para mim, isto é inconcebível.
Quebrando aqueles que você ama
O ódio é profundo pelo que nos fizeste, deixado sozinho através do suicídio ... suicídio.
Só quero morrer, tirar-me a vida.
deita-te ao teu lado, por favor. …
Volta para mim, isto é inconcebível.
Quebrando aqueles que você ama
O ódio é profundo pelo que nos fizeste, deixado sozinho através do suicídio.
Olha para a minha cara, trespassas com um olhar em branco.
Nenhum sonho pode preparar um coração para um amigo sem vida.
Ele foi-se embora. Nada vai levar tempo.
Preciso dele de volta,mas nada vai demorar.
Consigo ver-te muito bem na minha vida.,
lá ao meu lado quando começa a desvanecer
Eu sei que isto não pode estar certo, preso num sonho
um pesadelo cheio de tristeza
Pesadelo-cheio de dor
Olho para trás e vejo a estrada retorcida
Os melhores amigos e o desespero tiveram o seu preço.
Tirar
Tristeza, afundou-se no meu sangue
todos os que me rodeavam, eu cuidava
e acima de tudo eu amava
mas não me consigo ver dessa maneira.
por favor, não me esqueça ou chore enquanto eu estiver fora
Olha para a minha cara, trespassas com um olhar em branco.
Nenhum sonho pode preparar um coração para um amigo sem vida.
Ele foi-se embora. Nada vai levar tempo.
Preciso dele de volta,mas nada vai demorar.
Consigo ver-te muito bem na minha vida.,
lá ao meu lado quando começa a desvanecer
Eu sei que isto não pode estar certo, preso num sonho
um pesadelo cheio de tristeza