Avenged Sevenfold — Doing Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Doing Time" de Avenged Sevenfold.
Letra
The lives of some men
If walls could talk to spill the lies
We’d see the world through devil’s eyes
I maintain an addiction
They know they take to high
I got an itch with a loaded hair trigger
And a one way ticket to fly
When there’s no writing on the walls
I see the lifeless devils start to crawl
I don’t need no lessons
After all
Everybody’s doing their time
Caught your eye in the corner
Don’t you look at me wrong
Fucked up and thrown into the gutter
Gotta fix what don’t belong
I see your writing on the wall
I see the lifeless devils start to crawl
I don’t need no lessons
After all
Everybody’s doing their time
Uhhh
That’s just the price to play
So tell me what you’re like
Gotta hand on a kerosene match tonight
Had enough of opinions
I got enough on my mind
Sell your soul for approval and a dollar
Got a pretty little body to grind
I see your number on the wall
I see the lifeless devils start to crawl
I don’t need no lessons
Watch the fall
You lost my attention
After all
Everybody’s doing their time
Tradução da letra
A vida de alguns homens
Se as paredes pudessem falar para derramar as mentiras
Veríamos o mundo através dos olhos do diabo
Eu mantenho um vício
Eles sabem que levam para cima
Tenho comichão com um gatilho sensível.
E um bilhete de ida para voar
Quando não há escrita nas paredes
Vejo que os demónios sem vida começam a rastejar.
Não preciso de lições.
Afinal de contas
Toda a gente está a cumprir a sua pena.
Chamou a sua atenção no canto
Não olhes para mim de forma errada.
Fodido e atirado para a sarjeta
Tenho que consertar o que não pertence
Vejo a tua escrita na parede.
Vejo que os demónios sem vida começam a rastejar.
Não preciso de lições.
Afinal de contas
Toda a gente está a cumprir a sua pena.
Uhhh
É o preço a pagar.
Então diz - me como és.
Tenho de entregar um jogo de querosene esta noite.
Tinha opiniões suficientes.
Já tenho muito em que pensar.
Vende a tua alma para aprovação e um dólar
Tem um corpinho bonito para moer
Vejo o teu número na parede.
Vejo que os demónios sem vida começam a rastejar.
Não preciso de lições.
Cuidado com a queda
Perdeste a minha atenção.
Afinal de contas
Toda a gente está a cumprir a sua pena.