Avec pas d'casque — Joël fait dire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Joël fait dire" de Avec pas d'casque.
Letra
Joël fait dire
De pas mourir mal
De pas vieillir en beau joual vert tout l’temps
Joël fait dire
Joël fait dire
Que c’est pas grave si on prend le mauvais chemin
Tant qu’on est ensemble pour se perdre, tant qu’on est bien
Joël fait dire
Joël fait dire
Que tout c’qui a l’air trop loin malgré l’effort
Se rapproche vite quand on vire nos jumelles de bord
Joël fait dire
Joël fait dire
Que toutes les filles s’habillent un peu pareil
Qui reste d’la place pour mettre du bruit dans nos oreilles
Joël fait dire
Joël fait dire de pas vieillir mal
Joël fait dire de pas vieillir mal
Tradução da letra
O Joel faz-te dizer
Não morrer mal.
Não envelhecer num belo Torneio verde o tempo todo
O Joel faz-te dizer
O Joel faz-te dizer
Que não importa se formos pelo caminho errado
Desde que estejamos juntos para nos perdermos, desde que estejamos bem.
O Joel faz-te dizer
O Joel faz-te dizer
Que tudo o que parece muito longe, apesar do esforço
Aproxima-se depressa quando disparamos os binóculos a bordo.
O Joel faz-te dizer
O Joel faz-te dizer
Deixa todas as raparigas vestirem-se um pouco da mesma maneira.
Quem deixou espaço para nos ouvir?
O Joel faz-te dizer
Joel diz para não envelhecer mal
Joel diz para não envelhecer mal