Avatar — When Your Darkest Hour Comes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When Your Darkest Hour Comes" de Avatar.

Letra

You turn your back
Turn your back
Turn your back on me There are flowers in the desert
Waiting for you to rain
Make a wish
Make a wish
Make a wish for me You have never cried for help before…
Eyelids tell no tales
Of the ghosts that haunts your eyes
When your darkest hour comes
I’ll be your guide
There are more tears
Are more tears
Are more tears than sweat
You held me trough my falling
You made me
I’m reborn
There’s no more fear
No fear
No fear of failing
We’re turning to each other
And I’m turning into you
Eyelids tell no tales
Of the ghosts that haunts your eyes
When your darkest hour comes
I’ll be your guide
Turn your eyes in and your words out
The door is slammed
Door is slammed
So I’ll break the wall
I’m coming out to get you
I will never let you go We’re in control
In control
In controlled chaos
Your element is fire
Ride out with my storm
Eyelids tell no tales
Of the ghosts that haunts your eyes
When your darkest hour comes
I’ll be your guide
Eyelids tell no tales
Of the ghosts that haunts your eyes
When your darkest hour comes
I’ll be your guide

Tradução da letra

Vira as costas.
Vira as costas.
Vira - me as costas há flores no deserto
À espera que chova
Pede um desejo
Pede um desejo
Pede um desejo por mim nunca choraste por ajuda antes…
As pálpebras não contam histórias.
Dos fantasmas que assombram os teus olhos
Quando a tua hora mais negra chegar
Serei o teu guia
Há mais lágrimas
São mais lágrimas
São mais lágrimas do que suor
Seguraste-me pela minha queda
Tu obrigaste-me.
Eu renasci
Não há mais medo
Sem medo
Sem medo de falhar
Estamos a virar-nos um para o outro.
E estou a transformar-me em ti
As pálpebras não contam histórias.
Dos fantasmas que assombram os teus olhos
Quando a tua hora mais negra chegar
Serei o teu guia
Vira os olhos para dentro e as palavras para fora
A porta está fechada.
A porta está fechada.
Então vou quebrar a parede
Vou buscar-te.
Nunca te deixarei ir. estamos no controlo.
Sob controlo
Num caos controlado
O teu elemento é fogo.
Cavalga com a minha tempestade
As pálpebras não contam histórias.
Dos fantasmas que assombram os teus olhos
Quando a tua hora mais negra chegar
Serei o teu guia
As pálpebras não contam histórias.
Dos fantasmas que assombram os teus olhos
Quando a tua hora mais negra chegar
Serei o teu guia