Avatar — Murderer letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Murderer" de Avatar.

Letra

Once there was little girl
Visiting a little boy
Stayed up watching late night shows
No one else was home
Once upon a time below
Stangers' faces pale and old
Misery and broken bones
Set the stage
Are you sacred of what you might like?
Are you scared you’ll get out alive?
Hear the wind blow and church bells chime
Hear the mob that awaits outside
Shame on you who dared survive
You shall pay
The dead will rise
Murderer
Murderer
Tiny children small no more
Voice their anger:
«Burn the whore!»
Murderer
Will the torturer save your soul?
Will this path take you down below?
Speak the truth, there’s no need to fear
Speak the truth that they want to hear
Innocence
Innocence, you have to sink
Innocence
Return from the devil
Release us from hell
Shame on you who dared survive
You shall pay when dead will rise
Pain and torture waits below
Thank these men who made you go

Tradução da letra

Uma vez houve uma menina.
Visitar um menino
Fiquei acordado a ver programas nocturnos
Mais ninguém estava em casa.
Era uma vez lá em baixo
Rostos de jangadas pálidos e velhos
Miséria e ossos partidos
Definir o palco
És sagrada do que gostarias?
Tens medo de sair vivo?
Ouve o vento soprar e os sinos da Igreja soam
Ouve a multidão que espera lá fora
Devias ter vergonha de quem se atreveu a sobreviver.
Pagarás
Os mortos ressuscitarão
Assassino
Assassino
Crianças pequenas já não são mais pequenas
Expressar a sua raiva:
"Queimem a puta!»
Assassino
O torturador salvará a tua alma?
Este caminho leva-te lá para baixo?
Diz a verdade, não há necessidade de ter medo.
Diz a verdade que eles querem ouvir
Inocência
Innocence, you have to sink
Inocência
Regresso do diabo
Liberta-nos do inferno
Devias ter vergonha de quem se atreveu a sobreviver.
Pagarás quando os mortos se erguerem.
A dor e a tortura esperam por baixo
Agradece a estes homens que te obrigaram a ir.