Avatar — Bloody Angel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bloody Angel" de Avatar.
Letra
How can I sleep
When everyone else turns to dust
How can I breathe
When my mouth is filled with their ashes
A modern day lust
Trying to enter the program
I’ve seen enough
To feed my psychosis for a lifetime
BLOODY ANGEL!!!
Where did it start?
This force is too strong to resist
Where is too far?
All I did was try to save them
Haunted by screams
Chasing me back to my childhood
I cannot flee
I’ve got tormentors for a lifetime
Come bloody angel
Break off your chains and
Look what I found in the dirt
Pale battered body
It seems she was struggling
Something is wrong with this world
Yeaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhh
BLOODY ANGEL!!!
All that I know
I’m willing to give it away
All that I love
Disappeared like sand in the ocean
Remember the lives
Lost with their withering pictures
Trying to hide
But I still treasure for this for a lifetime
BLOODY ANGEL!!!
Come bloody angel
Break off your chains and
Look what I found in the dirt
Pale battered body
It seems she was struggling
Something is wrong with this world
Fierce bloody angel
The blood is on your hands
Why did you come to this world
Everybody turns to dust (Everyone turns to dust)
Everybody turns to dust (Everyone turns to dust)
The blood is on your hands x4
Come bloody angel
Break off your chains and
Look what I found in the dirt
Pale battered body
It seems she was struggling
Something is wrong with this world
YEAH
BLOODY ANGEL!!!
BLOODY ANGEL!!!
WAOW
Tradução da letra
Como posso dormir
Quando toda a gente se transforma em pó
Como posso respirar
Quando a minha boca está cheia das suas cinzas
Uma luxúria moderna
A tentar entrar no programa
Já vi o suficiente.
Para alimentar a minha psicose para toda a vida.
MALDITO ANJO!!!
Por onde começou?
Esta força é demasiado forte para resistir
Onde é longe demais?
Tudo o que fiz foi tentar salvá-los.
Assombrado por gritos
Perseguindo-me de volta à minha infância
Não posso fugir.
Tenho atormentadores para toda a vida.
Vem, meu anjo.
Quebre suas correntes e
Olha o que encontrei na terra.
Corpo esbranquiçado
Parece que ela estava a lutar.
Algo está errado com este mundo
Yeaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhh
MALDITO ANJO!!!
Tudo o que sei
Estou disposto a dá-lo.
Tudo o que amo
Desapareceu como areia no oceano
Lembrem-se das vidas
Perdidos com as suas imagens murchas
Tentando esconder
Mas eu ainda prezo por isto para toda a vida.
MALDITO ANJO!!!
Vem, meu anjo.
Quebre suas correntes e
Olha o que encontrei na terra.
Corpo esbranquiçado
Parece que ela estava a lutar.
Algo está errado com este mundo
Anjo feroz e sangrento
O sangue está nas tuas mãos.
Porque vieste a este mundo?
Toda a gente se transforma em pó (Toda a gente se transforma em pó))
Toda a gente se transforma em pó (Toda a gente se transforma em pó))
O sangue está nas tuas mãos x4.
Vem, meu anjo.
Quebre suas correntes e
Olha o que encontrei na terra.
Corpo esbranquiçado
Parece que ela estava a lutar.
Algo está errado com este mundo
SIM
MALDITO ANJO!!!
MALDITO ANJO!!!
WAOW