Avalon — Still My God letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still My God" de Avalon.
Letra
Up and down
Like the tide is moving
In and out
We’re in motion and the ocean pulls us under
And even there You’re found
You never change
So I will sing…
If I’m standing on a mountain
Or drowning in a sea
If I am filled with hope
Or crying out for mercy
If I’m singing hallelujah
Or scared to make a sound
If I am learning how to walk
Or when I’m falling down
I’m saying You are still my God
Still my God
In a world
Where so much seems uncertain
You remain hope for the strong and broken
No matter where we are
You are never far
And nothing changes who You are
If I’m standing on the mountain
Or drowning in the sea
If I am filled with hope
Or crying out for mercy
If I’m singing hallelujah
Or scared to make a sound
When I am learning how to walk
Or when I’m falling down
I’m saying You are still my God
Jesus, you are still my God
You were, you are, you will be forever
You were, you are, yeah
You were, you are, you will be forever God
If I’m standing on the mountain
Or drowning in the sea
If I am filled with hope
Or crying out for mercy
If I’m singing hallelujah
Or scared to make a sound
When I am learning how to walk
Or when I’m falling down
I’m saying You are still my God
Jesus, you are still my God
Jesus, you are still my God
Still my God
Still my God
Tradução da letra
Para cima e para baixo
Como se a maré se movesse
Entrar e sair
Estamos em movimento e o oceano puxa-nos para baixo
E mesmo lá você é encontrado
Tu nunca mudas
So I will sing…
Se estou numa montanha
Ou afogado num mar
Se estou cheio de esperança
Ou clamando por misericórdia
Se estou a cantar Aleluia
Ou com medo de fazer um som
Se estou a aprender a andar
Ou quando estou a cair
Estou a dizer que ainda és o meu Deus.
Ainda meu Deus
Num mundo
Onde tanto parece incerto
Você permanece esperança para os fortes e quebrados
Onde quer que estejamos
Você nunca está longe
E nada muda quem tu és
Se eu estiver na montanha
Ou afogamento no mar
Se estou cheio de esperança
Ou clamando por misericórdia
Se estou a cantar Aleluia
Ou com medo de fazer um som
Quando estou aprendendo a andar
Ou quando estou a cair
Estou a dizer que ainda és o meu Deus.
Jesus, ainda és o meu Deus.
Foste, és, serás para sempre
Tu eras, tu és, sim
Tu foste, tu és, tu serás para sempre Deus
Se eu estiver na montanha
Ou afogamento no mar
Se estou cheio de esperança
Ou clamando por misericórdia
Se estou a cantar Aleluia
Ou com medo de fazer um som
Quando estou aprendendo a andar
Ou quando estou a cair
Estou a dizer que ainda és o meu Deus.
Jesus, ainda és o meu Deus.
Jesus, ainda és o meu Deus.
Ainda meu Deus
Ainda meu Deus