Avalon — Give It Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give It Up" de Avalon.
Letra
Dream a little dream, dream a little while
Remembering a day when you were wide-eyed
Gave the Lord your heart, gave Him all your soul
Slowly you have taken back control
Now you’re somewhere in between
Your new world and your old routine
Dream a little dream, dream a little while
Dream with me of how you think it might be To give Him all of your heart
(Give it up, give it up)
Give Him all of your life
(Give it up, give it up)
Give Him all of your soul
(Give it up, give it up)
Give it up, give it up, oh Na na na na na
Na na na na na Na na na na na na na na na Na na na na na Na na na na na
Na na na na na na na na na
Your choice is black or white, not a shade of gray
Because in love there’s no such thing as halfway
Devotion can’t be swayed, emotions can’t be torn
He’d rather we be hot or cold than lukewarm
Bring us Father all your soul
There’s freedom in the letting go Pray a little prayer, Dream a little dream
Dream with me of how you think it might be
(Yeah)
To give Him all of your heart
(Give it up, give it up)
Give Him all of your life
(Give it up, give it up)
Give Him all of your soul
(Give it up, give it up)
Give it up, give it up, oh Na na na na na
Na na na na na Na na na na na na na na na Na na na na na Na na na na na
Na na na na na na na na na
Ah ah ah
(Give it up, give it all up, heart and soul)
(Give it up, give it up, give it all up)
Give Him all of your heart
(Give Him all your heart)
Give Him all of your life
(Give it up, give it up)
Give Him all of your soul
(Give it up, give it up)
(Give Him all your soul)
Give Him all of your heart
(Give it up, give it up)
Give Him all of your life
(Give it up, give it up)
Give Him all of your soul
(Give it up, give it up)
Give it up, give it up
(Give it up, give it up)
Give it up, give it up, oh Give Him all of your heart
(Give Him all your heart)
Give Him all of your life
(Give it up, give it up)
Give Him all of your soul
(Give it up, give it up)
(Give Him all your soul)
Tradução da letra
Sonha um pequeno sonho, sonha um pouco
Lembrando um dia em que você estava de olhos abertos
Deu ao Senhor o teu coração, deu-lhe toda a tua alma
Lentamente recuperaste o controlo.
Agora estás algures no meio
O teu novo mundo e a tua velha rotina
Sonha um pequeno sonho, sonha um pouco
Sonha comigo como pensas que pode ser dar-lhe todo o teu coração
(Give it up, give it up)
Dá-lhe toda a tua vida.
(Give it up, give it up)
Dá-lhe toda a tua alma
(Give it up, give it up)
Desiste, desiste, Oh Na na na na na
Na Na Na Na na na na na na na na na na na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na na na na na
Sua escolha é preto ou branco, não um tom de cinza
Porque no amor não existe tal coisa como meio caminho
A devoção não pode ser abalada, as emoções não podem ser rasgadas
Ele prefere que sejamos quentes ou frios do que mornos.
Traz-nos o Pai toda a tua alma
Há liberdade no deixar ir rezar uma pequena oração, sonhar um pequeno sonho
Sonha comigo como pensas que pode ser
(Sim)
Para lhe dar todo o teu coração
(Give it up, give it up)
Dá-lhe toda a tua vida.
(Give it up, give it up)
Dá-lhe toda a tua alma
(Give it up, give it up)
Desiste, desiste, Oh Na na na na na
Na Na Na Na na na na na na na na na na na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na na na na na
Ah ah ah
(Desiste, desiste de tudo, coração e alma)
Desiste, desiste, desiste de tudo)
Dá-lhe todo o teu coração
Dá-lhe todo o teu coração)
Dá-lhe toda a tua vida.
(Give it up, give it up)
Dá-lhe toda a tua alma
(Give it up, give it up)
(Dá-lhe toda a tua alma)
Dá-lhe todo o teu coração
(Give it up, give it up)
Dá-lhe toda a tua vida.
(Give it up, give it up)
Dá-lhe toda a tua alma
(Give it up, give it up)
Desiste, desiste
(Give it up, give it up)
Desiste, desiste, dá-lhe todo o teu coração
Dá-lhe todo o teu coração)
Dá-lhe toda a tua vida.
(Give it up, give it up)
Dá-lhe toda a tua alma
(Give it up, give it up)
(Dá-lhe toda a tua alma)