Avalon — A World Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A World Away" de Avalon.
Letra
I’ve been walking down this long road, simply taking in the view
I’ve wandered down some wrong roads, hit a dead end or two
Now, I’m paying more attention before I even take a step
I’ve gotta learn to forget
I don’t know 'bout you, what life has brought you through
But we’ll keep walking on, headed home and see what He will do We’re a world away from where we started
No more looking behind
We can make it if we just hold on Keep the faith 'cause love’s on our side
I point my heart in His direction knowing He will be my guide
I’ve learned to follow my affections, walk away from foolish pride
When I think of where we started, look to the end
See the distance is less now than when we began
And it’s now I see, I need you right here with me And we’ll be walking on, headed home if we just believe
We’re a world away from where we started
No more looking behind
We can make it if we just hold on Keep the faith 'cause love’s on our side
We’re a world away but we’re not there yet
There’s a whole lot of road up ahead
I want to ride every single mile with you
We’re a world away, no more yesterdays, we’re a world away
The One who has made a way for you and me Is the same One who’s seen us do everything wrong
But He can make it all right if we believe it’s true
If we say what we say and do what we do And hold onto Him, He’s gonna see us through
Tradução da letra
Eu tenho andado por este longo caminho, simplesmente tendo na vista
Vagueei por caminhos errados, cheguei a um beco sem saída ou dois.
Estou a prestar mais atenção antes de dar um passo.
Tenho de aprender a esquecer
Não sei quanto a ti, o que a vida te trouxe
Mas vamos continuar a andar, a ir para casa e ver o que ele vai fazer. estamos a um mundo de onde começámos.
Chega de olhar para trás
Podemos conseguir se mantivermos a fé, porque o amor está do nosso lado.
Eu aponto o meu coração na direcção dele sabendo que ele será o meu guia
Aprendi a seguir os meus afetos, a afastar-me do orgulho tolo.
Quando penso em onde começamos, olha para o fim.
Veja a distância é menor Agora do que quando começamos
E agora estou a ver, preciso de TI aqui comigo e vamos andando, a caminho de casa se acreditarmos
Estamos a um mundo de onde começamos
Chega de olhar para trás
Podemos conseguir se mantivermos a fé, porque o amor está do nosso lado.
Estamos a um mundo de distância, mas ainda não chegámos lá.
Há muito caminho pela frente.
Quero andar todos os quilómetros contigo.
Estamos a um mundo de distância, sem mais ontens, estamos a um mundo de distância
Aquele que abriu caminho para ti e para mim é o mesmo que nos viu fazer tudo de errado.
Mas ele pode resolver tudo se acreditarmos que é verdade.
Se dissermos o que dizemos e fizermos o que fazemos e nos agarrarmos a ele, ele vai-nos ajudar.