Avalon — My Oxygen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Oxygen" de Avalon.
Letra
I take each breath as if it is my first
I hold it there, so deep inside me
'Til I’m about to burst
I speak each word as if it is Your name
I move my lips … I see the whisper
Stir the gentle flame
Your heart beats and so does mine
Your love moves
And I know I’m alive
You are my oxygen
I breathe You in
I breathe You out
You are my oxygen
You are my love
You are what life’s about
I take each breath as if it is my last
You never know what came so slowly
Could leave us, oh, so fast
I take each step as if it is to You
I hear Your voice
I feel Your presence
In everything I do
My soul sleeps, Your love revives
Our hearts meet
And I know I’m alive
You are my oxygen
I breathe You in
I breathe You out
You are my oxygen
You are my love
You are what life’s about
The air is thick, the flower sweet
The shadow comes down
Tonight the moon is at my feet
And I breathe You in
I breathe You in to me
I’m nobody without You
If You were not here what would I do
You are my oxygen
I breathe You in
Oh I breathe You out
You are my oxygen
You are my love
You are what life’s about
You are my oxygen
I breathe you in
I breathe you out
You are my oxygen
You are my love
You are what life’s about
You are my oxygen
You are my love
You are what life’s about
(You are my oxygen)
Tradução da letra
Respiro cada respiração como se fosse a minha primeira
Eu seguro-o lá, tão fundo em mim
'Til i'm about to burst
Falo cada palavra como se fosse o teu nome.
Mexo os lábios vejo o sussurro
Agitar a chama suave
O teu coração bate e o meu também.
O teu amor move-se
E sei que estou vivo
Tu és o meu oxigénio.
Eu inspiro-te
Eu expiro-te
Tu és o meu oxigénio.
Tu és o meu amor
Tu és o que a vida é
Respiro cada respiração como se fosse a última
Nunca se sabe o que veio tão lentamente
Podia deixar-nos, oh, tão rápido
Dou cada passo como se fosse para ti.
Ouço a tua voz
Sinto a tua presença
Em tudo o que faço
A minha alma dorme, o teu amor revive
Os nossos corações encontram-se
E sei que estou vivo
Tu és o meu oxigénio.
Eu inspiro-te
Eu expiro-te
Tu és o meu oxigénio.
Tu és o meu amor
Tu és o que a vida é
O ar é grosso, a flor doce
A sombra desce
Esta noite a lua está aos meus pés
E eu inspiro-te
Eu inspiro-te para mim
Não sou ninguém sem ti
Se não estivesses aqui, o que faria eu?
Tu és o meu oxigénio.
Eu inspiro-te
Oh eu expiro-te
Tu és o meu oxigénio.
Tu és o meu amor
Tu és o que a vida é
Tu és o meu oxigénio.
Eu inspiro-te
Eu expiro-te
Tu és o meu oxigénio.
Tu és o meu amor
Tu és o que a vida é
Tu és o meu oxigénio.
Tu és o meu amor
Tu és o que a vida é
(You are my oxygen)