Avail — McCarthy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "McCarthy" de Avail.

Letra

i tried to breath but i wouldn’t
i think it’s gonna catch up one day
one chance to reshape wrong
backtrack out of the shell
one more chance to understand
to be a different way
and i hope that it won’t take long
it’s time to rotate
in the right direction
and reshape imperfection
you smother me all i see around is changing
making it tough to stay i’ve twisted thoughts to words
the ground i knew
looks different from inside
but the path out is far too wide
to decide today
but somewhere i’ll find my place
-try moving-
i tried to leave but i couldn’t
i think i’ll try again someday
and baybe i’ll make it work
i’ll plan my route but not think it out
drop out of sight and ease on out
i’m gonna find my way
and someday i’ll make it work

Tradução da letra

tentei respirar, mas não o fiz.
acho que um dia vai recuperar.
uma oportunidade de remodelar mal
recuar para fora da concha
mais uma chance de entender
ser diferente
e espero que não demore muito
está na hora de rodar.
na direcção certa
e remodelar a imperfeição
tu sufocas-me tudo o que vejo à volta está a mudar
fazendo com que seja difícil ficar, tenho pensamentos distorcidos em palavras.
o chão que eu conhecia
parece diferente de dentro.
mas o caminho para fora é muito largo
para decidir hoje
mas algures encontrarei o meu lugar
- tenta mexer-te.-
tentei sair, mas não consegui.
acho que vou tentar de novo um dia
e baybe vou fazer com que resulte
vou planear a minha rota, mas não pensar.
desaparece da vista e vai-te embora
vou encontrar o meu caminho
e um dia farei com que resulte