Авіатор — Тайна letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Тайна" de Авіатор.
Letra
Чудесный миг —
Остановись мгновенье!
Огонь возник —
Ресниц прикосновенье
Весь шар Земной
И эти строки — для тебя!
Ты сон ночной,
Что видел я!
Но всё пройдёт (но всё пройдёт)
Ведь мы из жизней разных
В плену забот (в плену забот)
И глупостей прекрасных
И почему
С тоской в глаза твои гляжу
Прости меня —
Я не скажу!
Тайна, все уговоры не в счёт
Тайна, о том, как сердце моё
Тает — на нём молчанья печать —
По глазам читай, молю,
То, что я тебя люблю…
Слабеет пульс,
То чаще бьётся вдвое
Я не смеюсь —
Мне хорошо с тобою!
Ты луч небес —
Ни ярче нет, ни красивей!
Ты — тайный свет
В душе моей!
Спроси меня (спроси меня)
Как дождь в окно стучится
Спроси меня (спроси меня)
Как утру повториться
Лишь о любви
Большими буквами «ЗАПРЕТ»
Спроси меня —
Ответа нет…
Тайна, все уговоры не в счёт
Тайна, о том, как сердце моё
Тает — на нём молчанья печать —
По глазам читай, молю,
То, что я тебя люблю…
Тайна — это свято, это больше чем секрет,
Сказки, кино, старые книжки
Ты просила рассказать, только я ответил: «нет»
Ты всё знаешь давно — я в тебя влюбился как мальчишка
Только на устах моих печать
И не проговориться, даже случайно
Знаю, это глупо, мне пора уже понять:
О любви не молчат — какая ж это тайна…
Тайна, все уговоры не в счёт
Тайна, о том, как сердце моё
Тает — на нём молчанья печать —
По глазам читай, молю,
То, что я тебя люблю…
Tradução da letra
Maravilhoso momento —
Ninguém se importa comigo!
O fogo surgiu —
Cílios прикосновенье
Todo o globo
E estas linhas para você!
Você é o sono de uma noite,
O que eu vi!
Mas tudo vai passar (mas tudo vai passar)
Afinal de contas, estamos de vidas diferentes
Em cativeiro interesses (em cativeiro preocupações)
E loucuras maravilhosas
E por que
Com tristeza em teus olhos vendo
Perdoe-me —
Eu não vou dizer!
O mistério de tudo um pouco de persuasão, não conta
O mistério sobre como o meu coração
Derrete — ele молчанья impressão —
Nos olhos de comerciantes, peço,
Então, que eu te amo…
Enfraquece o pulso,
O mais bate duas vezes
Não estou rindo —
- Me bem contigo!
Você é o raio do céu —
Nem o mais brilhante não, nem o mais bonito!
Tu és a luz secreta
Em minha alma!
Pergunte-me (pergunte-me)
Como a chuva bate na janela
Pergunte-me (pergunte-me)
Como amanhã repetir-se
Apenas sobre o amor
Em grandes letras "a PROIBIÇÃO de»
Pergunte-me —
A resposta é não…
O mistério de tudo um pouco de persuasão, não conta
O mistério sobre como o meu coração
Derrete — ele молчанья impressão —
Nos olhos de comerciantes, peço,
Então, que eu te amo…
O mistério é sagrado, é mais do que um segredo,
Contos de fadas, o cinema, o velho portátil
Você pediu para contar, só eu respondi: "não»
Você sabe que não há muito tempo — você me apaixonei como menino
Só na minha boca impressão
E não проговориться, mesmo acidentalmente
Sei, isso é bobagem, para mim já é tempo de entender:
Sobre o amor em silêncio — o que é bem, isso é um mistério…
O mistério de tudo um pouco de persuasão, não conta
O mistério sobre como o meu coração
Derrete — ele молчанья impressão —
Nos olhos de comerciantes, peço,
Então, que eu te amo…