Autopassion — Little Bird Says Hush letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Bird Says Hush" de Autopassion.

Letra

Little bird says hush
You’ll do just what you must
Think if we were wise
Then we would listen
Since the power of words is such
It only sets you free as much
As much as they constrain
But isn’t that the game?
And if you wanna know
Simply ask the air
And you’ll be told
And if you got a plan
Your edges break
You got nothin' to take
The burden falls on me to
Explain what it is you mean
The meaning is divorced
Just like it always was
And if you wanna know
Simply ask the air
And you’ll be told
And if you got a plan
Your edges break
You got nothin' to take
Cryin' for difference
All of what there could have been
If only we had listened
Maybe we could
Have avoided
All regret is useless
Get another chance
And know just what to say
Little bird says hush
You’ll do just what you must
Yea, little bird says hush
You’ll do just what you must

Tradução da letra

Passarinho diz silêncio
Vais fazer o que tens de fazer.
Pensa se formos sábios
Então ouviríamos
Uma vez que o poder das palavras é tal
Só te liberta tanto.
Tanto quanto eles restringem
Mas não é esse o jogo?
E se queres saber
Basta perguntar ao ar
E ser-te-á dito
E se tiveres um plano
As suas bordas partem-se
Não tens nada para levar
O fardo recai sobre mim
Explica-me o que queres dizer.
O significado é divorciado.
Tal como sempre foi
E se queres saber
Basta perguntar ao ar
E ser-te-á dito
E se tiveres um plano
As suas bordas partem-se
Não tens nada para levar
Chorando pela diferença
Tudo o que podia ter acontecido
Se tivéssemos escutado
Talvez pudéssemos.
Têm evitado
Todo o arrependimento é inútil.
Ter outra oportunidade
E saber o que dizer
Passarinho diz silêncio
Vais fazer o que tens de fazer.
Sim, passarinho diz silêncio
Vais fazer o que tens de fazer.