Autolux — Blanket letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blanket" de Autolux.
Letra
If everything had come true
there’d be nothing left to do wander the halls, meet outside ourselves
bring up the nightwatch
to wake up the king’s nurse
she could chase us through the kitchen
asleep…
our lord is so neurotic
he’s a heart-broken jock
our lord is so neurotic
he’s a heart though
now lately I’ve been worrying
that it might just be okay
now lately I’ve been worrying
that it might just be okay
you know lately I’ve been worrying
you know lately I’ve been worrying
you know lately I’ve been worrying
you know lately…
I black out, just to keep it real
I black out, ain’t no big deal
I black out, dive into the sun
I black out, straight-jacket fun
dumb just like a genius
dumb just like Jesus
dumb just like I need
your dumb, now you can kick it I black out, just to keep it real
I black out, ain’t no big deal
I black out, I black out, I black out
it ain’t no big deal
(Thanks to lauren for these lyrics)
Tradução da letra
Se tudo se tivesse tornado realidade
não haveria mais nada para fazer vaguear pelos corredores, encontrar-nos fora de nós
tragam a vigia da noite
para acordar a enfermeira do rei
ela pode perseguir-nos pela cozinha.
adormecido…
o nosso Senhor é tão neurótico.
ele é um atleta de coração partido.
o nosso Senhor é tão neurótico.
ele é um coração
ultimamente tenho-me preocupado.
que pode ficar tudo bem
ultimamente tenho-me preocupado.
que pode ficar tudo bem
sabes, ultimamente tenho-me preocupado.
sabes, ultimamente tenho-me preocupado.
sabes, ultimamente tenho-me preocupado.
sabes, ultimamente ... …
Eu desmaio, só para manter a realidade
Eu desmaio, não é nada de especial.
Desmaiei, mergulhei no sol
Eu desmaio, a sério.
burro como um génio
burro como Jesus
burro como eu preciso
seu burro, agora você pode chutá-lo eu desmaio, só para mantê-lo real
Eu desmaio, não é nada de especial.
Desmaio, desmaio, desmaio
não é nada demais.
(Agradecimentos a lauren para estas letras)