Autograph — Cloud 10 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cloud 10" de Autograph.
Letra
I know a place where we can go Where we can let our feelings show
It’s like a dream inside the brain
Once that you’re there
(Or once the truth ends)
Your life will change
Oh, you walk down the avenue
Holding your head high feeling cool
'Cause you know the score
In the game of life, it’s not who’s on top
But who holds the knife
Cloud 10, it’s a rough neighborhood
Cloud 10, it’s not enough being good
Cloud 10, if you can find the time
It’s just one step up from Cloud 9
Ooh, every eye is right on you
Thinking they know what you’ve been through
But you don’t stop
It’s what you see that counts and not what you say
But what you leave out
Cloud 10, it’s a rough neighborhood
Cloud 10, it’s not enough being good
Cloud 10, if you can find the time
It’s just one step up from Cloud 9
Well, I know you had a good time
And I know you’ve been to Cloud 9
But I want to take you where you’ve never been
Let me take you, cl-cl-Cloud 10
It’s a rough neighborhood
Cloud 10, it’s not enough being good
Cloud 10, if you can find the time
Cloud 10, it’s just a step up from Cloud 9
Cloud 10, yeah
Cloud 10, I want to take you
Cloud 10, yeah, come on Cloud 10, everybody
Tradução da letra
Conheço um lugar onde podemos ir onde podemos deixar os nossos sentimentos mostrarem
É como um sonho dentro do cérebro
Uma vez que estejas lá
(Ou quando a verdade acabar)
A tua vida vai mudar.
Oh, você caminha pela Avenida
Com a cabeça erguida sinto-me fixe
'Cause you know the score
No jogo da vida, não é quem está por cima.
Mas quem segura a faca
Cloud 10, é um bairro difícil.
Cloud 10, não basta ser bom
Cloud 10, Se tiver tempo
É só um passo acima da nuvem 9.
Todos os olhos estão em cima de TI.
Pensando que sabem pelo que passaste
Mas tu não paras.
É o que vês que conta e não o que dizes.
Mas o que deixas de fora
Cloud 10, é um bairro difícil.
Cloud 10, não basta ser bom
Cloud 10, Se tiver tempo
É só um passo acima da nuvem 9.
Bem, eu sei que te divertiste.
E sei que estiveste na Cloud 9.
Mas quero levar-te onde nunca estiveste.
Deixa-me levar-te, cl-cl-Cloud 10
É um bairro difícil.
Cloud 10, não basta ser bom
Cloud 10, Se tiver tempo
Cloud 10, é apenas um passo acima da Cloud 9.
Nuvem 10, Sim
Cloud 10, quero levar-te
Cloud 10, Sim, vamos Cloud 10, todos