Authority Zero — Retreat! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Retreat!" de Authority Zero.
Letra
You retreat your sticky situation, don’t choose to walk away
If you do, these times will come for you
You’re giving up what you’re thinking
But now you’re thinking you were right
Put up in a sticky situation without putting up a fight
Now face to face reflections have got you thinking you were wrong
In that sticky situation when you’ve known it all along
Because if I cease now, I’m liable to regret it later
Assist how? Up in the air your continence wavers
So what you gonna do?
Run fast as you can?
You’re thinking back
No, you never had a plan
That’s when you turn away
And you say you’ll be back some other day
And then you run and hide
Retreat!
Your sticky situation
You retreat!
With out any hesitation
You retreat!
Your sticky situation now
Rackin' them up there’s no question that you’ve played this game before
This sticky situation that you’re choosing to ignore
What once was, it still is, and may forever be But if ever I don’t face it man I’m never gonna see
Cuz if I cease now, I’m liable to regret it later
Assist how? Up in the air your continence wavers
So what you gonna do?
Run fast as you can?
You’re thinking back
Nope, you never had a plan
That’s when you turn away
And you say you’ll be back some other day
But then you run and hide
Retreat!
Your sticky situation
You retreat!
With out any hesitation
You retreat!
Your sticky situation now
HERE IT COMES!
You’re giving up what you’re thinking
But now you’re thinking you were right
In a sticky situation without putting up a fight
Now face to face reflections have got you thinking you were wrong
In that sticky situation when you had known it all along
And what you do with your life is your own
Apart from different things that we’re told
All the times you’ve chose to run and hide
All those different things you were afraid would unwind
But now you’re picking up and running away
You’re packing up, backing up, leaving it for another day
All the different times you’ve chose to run and hide
All the different things you thought they might find
You pack it up, back it up, pack it up, back it up and run
You’re picking up, packing up, and back up under the sun
Now all the different reason you’d chose to run away
All those different reasons, now for another day
Hey! Hey! Hey! Hey!
Retreat!
Your sticky situation
You retreat!
With out any hesitation
You retreat!
Your sticky situation now
Yeah you run away right now!
Tradução da letra
Retiras a tua situação pegajosa, não escolhes ir embora
Se o fizeres, estes tempos virão atrás de TI.
Estás a desistir do que estás a pensar.
Mas agora estás a pensar que tinhas razão.
Colocar-se numa situação difícil sem dar luta
Agora, frente a frente, os reflexos fizeram - te pensar que estavas errado.
Naquela situação pegajosa quando sempre a conheceste
Porque se eu parar agora, vou arrepender-me mais tarde.
Ajudar como? No ar as tuas oscilações de continência
O que vais fazer?
Corre o mais rápido que puderes?
Estás a pensar no passado.
Não, nunca tiveste um plano.
É quando te viras.
E dizes que voltarás noutro dia
E depois corres e escondes-te
Retirar!
A sua situação pegajosa
Retirem - se!
Sem qualquer hesitação
Retirem - se!
A tua situação pegajosa agora
Não há dúvida de que já jogaste este jogo antes.
Esta situação pegajosa que estás a escolher Ignorar
O que outrora foi, ainda é, e pode ser para sempre, mas se alguma vez não o enfrentar, nunca o verei.
Porque se eu parar agora, Posso arrepender-me mais tarde.
Ajudar como? No ar as tuas oscilações de continência
O que vais fazer?
Corre o mais rápido que puderes?
Estás a pensar no passado.
Não, nunca tiveste um plano.
É quando te viras.
E dizes que voltarás noutro dia
Mas depois corres e escondes-te
Retirar!
A sua situação pegajosa
Retirem - se!
Sem qualquer hesitação
Retirem - se!
A tua situação pegajosa agora
AÍ VEM ELE!
Estás a desistir do que estás a pensar.
Mas agora estás a pensar que tinhas razão.
Numa situação difícil sem lutar
Agora, frente a frente, os reflexos fizeram - te pensar que estavas errado.
Naquela situação pegajosa em que sempre a conheceste
E o que fazes com a tua vida é a tua
Além de coisas diferentes que nos dizem
Todas as vezes que escolheste fugir e esconder
Todas aquelas coisas diferentes que receavas que se desenrolassem
Mas agora estás a apanhar e a fugir
Estás a fazer as malas, a recuar, a deixá-lo por mais um dia.
Todas as vezes que escolheste fugir e esconder
Todas as coisas diferentes que pensaste que poderiam encontrar
Arrumas tudo, recuas, arrumas tudo, recuas e corres.
Estás a apanhar, a fazer as malas e a voltar para debaixo do sol.
Agora, toda a razão diferente pela qual escolheste fugir
Todas essas diferentes razões, agora para outro dia
Ei! Ei! Ei! Ei!
Retirar!
A sua situação pegajosa
Retirem - se!
Sem qualquer hesitação
Retirem - se!
A tua situação pegajosa agora
Sim, foge agora mesmo!