Authority Zero — Good Ol' Days letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Ol' Days" de Authority Zero.

Letra

Let’s go!
Watching your friends grow up around you really sucks but that’s okay
Cuz I’m doing the same
The same old people that they ever were, but new problems
And new times always seem to change their smiling face
Well times are changing, but not me, I’ll always stay the same
We’re always keeping it fun and games
I’m drinking 40s with my homies in the park, but that’s okay
Cuz we’ll always stay the same
Well finishing off four kegs is no easy task, but we did it anyway
On Heather’s birthday
We got fucked up and layed in the grass all night into the next day
But that’s okay!
Well I walk around these streets
and see a million faces that I’ve never seen before
I’ve got my boys, and nothin’s changin'
We’ll drink it up, pass me a cup,
well don’t you fuckin' puke on me Well that’s okay!
We’ll drink it up, let’s get fucked up,
nothing’s gonna change, well that’s okay
These fuckin' feelings are gonna get to me,
we’ll do it anyway, well that’s okay
People don’t realize that we’ll always be brothers, and until then
We’ll depend on one another,
until tonight, how 'bout a fuckin' fight?
Why can’t you understand, we’re going to demand
It’s gonna be alright, me and my boys tonight!

Tradução da letra

Vamos!
Ver os teus amigos crescerem à tua volta é uma treta, mas não faz mal.
Porque estou a fazer o mesmo.
Os mesmos velhos que sempre foram, mas novos problemas
E os novos tempos parecem sempre mudar a sua cara sorridente
Bem, os tempos estão a mudar, mas eu não, vou ficar sempre na mesma.
Estamos sempre a mantê-lo divertido e jogos
Estou a beber 40 com os meus amigos no parque, mas não faz mal.
Porque ficaremos sempre na mesma
Bem, terminar quatro barris não é tarefa fácil, mas fizemo-lo na mesma.
No aniversário da Heather
Fomos lixados e arrastados na relva toda a noite até ao dia seguinte.
Mas não faz mal!
Bem, eu ando por estas ruas
e ver um milhão de caras que nunca vi antes
Tenho os meus rapazes e nada muda
Vamos beber, passa-me um copo.,
não me vomites em cima, está tudo bem!
Vamos beber, vamos ficar fodidos,
nada vai mudar.
Estes sentimentos vão afectar-me.,
vamos fazê-lo na mesma.
As pessoas não percebem que seremos sempre irmãos, e até lá
Dependeremos uns dos outros.,
até Esta noite, que tal uma discussão?
Por que você não entende, nós vamos exigir
Vai correr tudo bem, eu e os meus rapazes esta noite!