Australian Blonde — Sorry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sorry" de Australian Blonde.
Letra
In another time before to this
I often had to wait in front of your door
while the night was getting cold
and the stars were making laugh at me.
I only dreamed about your hair,
I only wanted to be there,
with some presents in my hands.
Sorry miss,
but now those things were broken with my tears.
I can feel the electric blue of pain.
Sorry miss,
but now those things they fade away these years,
fade away these years on my own.
Summer season was in high school,
usually the snow felt in my soul
so accustomed to be out of time
like a swallow in Christmas time.
Nothing cares to me, you are out of here,
think? if you were miss.
I’m waiting you in front of your door.
Sorry miss,
but now those things were broken with my tears.
I can feel the electric blue of pain.
Sorry miss,
but now those things they fade away these years,
the electric blue of pain, the electric blue …
the electric blue of pain, the electric blue …
send me a postcard please.
Sorry miss,
but now those things were broken with my tears.
I can feel the electric blue of pain.
Sorry miss,
but now those things they fade away these years,
they fade away these years,
they’re broken with my tears,
fade away these years on my own.
Tradução da letra
Em outro tempo antes disso
Muitas vezes tive de esperar em frente à tua porta.
enquanto a noite estava a ficar fria
e as estrelas estavam a rir-se de mim.
Só sonhei com o teu cabelo,
Eu só queria estar lá.,
com alguns presentes nas minhas mãos.
Desculpe, menina.,
mas agora essas coisas foram quebradas com as minhas lágrimas.
Consigo sentir o azul eléctrico da dor.
Desculpe, menina.,
mas agora essas coisas desaparecem estes anos,
desaparecer estes anos sozinho.
A temporada de verão foi no ensino médio,
normalmente a neve sentia-se na minha alma
tão acostumado a estar fora do tempo
como uma andorinha no Natal.
Nada me importa, estás fora daqui.,
pensar? se fosses miss.
Estou à tua espera em frente à tua porta.
Desculpe, menina.,
mas agora essas coisas foram quebradas com as minhas lágrimas.
Consigo sentir o azul eléctrico da dor.
Desculpe, menina.,
mas agora essas coisas desaparecem estes anos,
o azul elétrico da dor, o azul elétrico …
o azul elétrico da dor, o azul elétrico …
envie-me um postal, por favor.
Desculpe, menina.,
mas agora essas coisas foram quebradas com as minhas lágrimas.
Consigo sentir o azul eléctrico da dor.
Desculpe, menina.,
mas agora essas coisas desaparecem estes anos,
eles desaparecem estes anos,
estão quebradas com as minhas lágrimas,
desaparecer estes anos sozinho.