Austin Willacy — Too Heavy to Fly letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Heavy to Fly" de Austin Willacy.

Letra

it’s so hard to sit and watch you give it all away 'cause i pay for it everyday
if i knew the shifting shibboleth i would pray on my knees by the river banks
everything will turn around
all my dreams will hit the ground like a bird in flight
whose heart’s suddenly too heavy to fly
it takes all i’ve got to lift my head on the days that you say that you’re
leavin'
i seek clarity in rosemary facing east to the breeze that will clear my mind
everything will turn around
all my dreams will hit the ground like a bird in flight
whose heart’s suddenly too heavy to fly
fly
after all the time you’ve been away you might think i would sink and surrender
though the weary miles are in my eyes there’s a flame that the pain can’t put
out
everything will turn around
all my dreams will hit the ground
what we lost will be found like a bird in flight
whose heart’s suddenly too heavy to fly
fly

Tradução da letra

é tão difícil sentar-me e ver-te a dar tudo porque eu pago todos os dias.
se soubesse o Shibboleth mutante, rezaria de joelhos junto às margens do rio.
tudo vai mudar.
todos os meus sonhos vão cair no chão como um pássaro em voo
cujo coração de repente é demasiado pesado para voar
é preciso tudo o que tenho para levantar a cabeça nos dias em que dizes que és
sair
procuro clareza em rosemary, virado para leste, para a brisa que me clareará a mente.
tudo vai mudar.
todos os meus sonhos vão cair no chão como um pássaro em voo
cujo coração de repente é demasiado pesado para voar
voar
depois de todo o tempo que estiveste fora, podes pensar que me afundaria e me renderia.
embora as milhas cansadas estejam nos meus olhos há uma chama que a dor não pode colocar
as
tudo vai mudar.
todos os meus sonhos vão cair
o que perdemos será encontrado como um pássaro em voo
cujo coração de repente é demasiado pesado para voar
voar