Austin Willacy — Four-leaf Clovers letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Four-leaf Clovers" de Austin Willacy.

Letra

for every place that you’ve taken me that you never tried to
for every time that i couldn’t speak now i’ll tell the truth
for every moment i spent with you that you didn’t know
for every smile that i gave you that had no place to go
i see your face in my mind caressing four-leaf clovers soft and fine
i see your face all the time with lips like thornless roses and blood red wine
for everything that you gave to me that ever remained
for everything i will promise you that is not in vain
for all of the sonnets and poetry i wrote in your eyes
for every morningless sunrise and every moonlit sigh
i see your face in my mind caressing four-leaf clovers soft and fine
i see your face all the time with lips like thornless roses and blood red wine
i won’t ever give up although all that i was eclipsed the droning buzz of bees
in the flowers in the field of my dreams
i drink what’s in my cup but it’s never enough
nothing’s thick and precious as swallowing you
i see your face in my mind caressing four-leaf clovers soft and fine
i see your face all the time with lips like thornless roses and blood red wine
with lips like thornless roses and blood red wine

Tradução da letra

por cada lugar que me levaste que nunca tentaste
por cada vez que não pude falar agora vou dizer a verdade
por cada momento que passei contigo que não sabias
por cada sorriso que te dei que não tinha para onde ir
vejo o teu rosto na minha mente acariciando trevos de quatro folhas macios e finos
vejo sempre a tua cara com lábios como rosas sem espinhos e vinho tinto de sangue
por tudo o que me deste que sempre restou
por tudo o que te prometo que não é em vão
por todos os sonetos e poesia que escrevi nos teus olhos
por cada nascer do sol e cada suspiro ao luar
vejo o teu rosto na minha mente acariciando trevos de quatro folhas macios e finos
vejo sempre a tua cara com lábios como rosas sem espinhos e vinho tinto de sangue
eu nunca vou desistir embora tudo o que eu fui eclipsou o zumbido de abelhas
nas flores no campo dos meus sonhos
eu bebo o que está no meu copo mas nunca é suficiente
nada é mais espesso e precioso do que engolir-te.
vejo o teu rosto na minha mente acariciando trevos de quatro folhas macios e finos
vejo sempre a tua cara com lábios como rosas sem espinhos e vinho tinto de sangue
com lábios como rosas sem espinhos e vinho tinto de sangue