Austin Willacy — Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Away" de Austin Willacy.
Letra
go away you can’t just go away
i seem to need you here to absolve my fear
fade away i can’t let you fade away
but i can’t cope anymore it’s hard to ignore
i’m on my knees and i can’t breathe today
tried to play but something died anyway
now it’s shriveled and gone
it was leavin' all along
cried today but i knew why today
a rusty blade cuts the chaff
you had the last laugh
i’m on my knees and i can’t breathe today
every time i feel okay
you just shout and shake your finger
every time i feel okay
you’ve been beatin' on my heart
you never miss your mark
bangin' me around like a captive in the dark
i can’t go on like it’s any other day
stowed away i got so far away
but still i run back to you it’s the easy thing to do
night and day i really really tried to pray
now i’m bloody and confused
perhaps you’ve heard the news
been on my knees
i still can’t breathe
i’m back to say i can’t stay away
Tradução da letra
vai-te embora. não podes simplesmente ir-te embora.
parece que preciso de TI aqui para absolver o meu medo.
desvanece-te não posso deixar-te desvanecer
mas não aguento mais. é difícil ignorar.
estou de joelhos e não consigo respirar hoje.
tentei tocar, mas algo morreu.
agora está murcho e desaparecido
estava sempre a sair
chorei hoje mas soube porquê hoje
uma lâmina enferrujada corta o joio
tiveste o último riso
estou de joelhos e não consigo respirar hoje.
sempre que me sinto bem
basta gritar e agitar o dedo
sempre que me sinto bem
tens andado a bater no meu coração
nunca perdes a tua marca
a bater-me como um prisioneiro no escuro
não posso continuar como se fosse outro dia.
stowed away I got so far away
mas mesmo assim, volto a correr para ti. é a coisa mais fácil de fazer.
noite e dia eu realmente tentei rezar
agora estou ensanguentado e confuso
talvez tenha ouvido as notícias.
estive de joelhos
ainda não consigo respirar.
voltei para dizer que não posso ficar longe