Austin Mahone — Can't Fight This Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Fight This Love" de Austin Mahone.

Letra

I’ve been hit by a train
It came out of the blue
What a beautiful pain
When I fell so hard for you
I just can’t look away
When you walk in the room
There’s no way to escape
There’s only one thing I can do Don’t let it take control
There’s no way I’ll let you go And the one thing that I know
Can’t fight this love
Can’t fight this energy
It’s natural
It’s taking over me Can’t fight this love
Going straight through my heart
Can’t fight this love
Can’t fight this, can’t fight this
Can’t fight this love
I don’t know what it is
I’m down on my knees
I’ve been trying to resist
I can’t take it anymore
It gets harder to breathe
Girl I’m hooked for sure
I can’t hide what I feel
Cause you opened every door
Don’t let it take control
There’s no way I’ll let you go And the one thing that I know
Can’t fight this love
Can’t fight this energy
It’s natural
It’s taking over me Can’t fight this love
Going straight through my heart
Can’t fight this love
Can’t fight this, can’t fight this
Can’t fight this love
It took one look
And it was all over
One smile, and I was lost
You broke through my defenses
So I’m yours
Can’t fight this love, yeah
Can’t fight this love, oh Can’t fight this love, yeah yeah
Can’t fight this love
Can’t fight this love
Can’t fight this energy
It’s natural
It’s taking over me Can’t fight this love
Going straight through my heart
Can’t fight this love
Can’t fight this, can’t fight this
Can’t fight this love

Tradução da letra

Fui atropelado por um comboio.
Veio do nada.
Que dor linda.
Quando me apaixonei tanto por ti
Não consigo desviar o olhar.
Quando entras na sala
Não há como escapar.
Só há uma coisa que posso fazer. não o deixes controlar-se.
Não há maneira de te deixar ir e a única coisa que sei
Não posso lutar contra este amor
Não posso lutar contra esta energia.
É natural.
Está a apoderar-se de mim não pode lutar contra este amor
Atravessando o meu coração
Não posso lutar contra este amor
Não posso lutar contra isto, não posso lutar contra isto.
Não posso lutar contra este amor
Não sei o que é.
Estou de joelhos
Tenho tentado resistir.
Não aguento mais.
Fica mais difícil respirar
Miúda, de certeza que estou viciada
Não consigo esconder o que sinto
Porque abriste todas as portas
Não deixes que assuma o controlo.
Não há maneira de te deixar ir e a única coisa que sei
Não posso lutar contra este amor
Não posso lutar contra esta energia.
É natural.
Está a apoderar-se de mim não pode lutar contra este amor
Atravessando o meu coração
Não posso lutar contra este amor
Não posso lutar contra isto, não posso lutar contra isto.
Não posso lutar contra este amor
Deu uma olhadela.
E estava tudo acabado
Um sorriso, e eu estava perdido
Quebraste as minhas defesas.
Por isso sou tua
Não posso lutar contra este amor, sim
Não posso lutar contra este amor, não posso lutar contra este amor, sim sim
Não posso lutar contra este amor
Não posso lutar contra este amor
Não posso lutar contra esta energia.
É natural.
Está a apoderar-se de mim não pode lutar contra este amor
Atravessando o meu coração
Não posso lutar contra este amor
Não posso lutar contra isto, não posso lutar contra isto.
Não posso lutar contra este amor