Austin Lucas — Alone In Memphis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alone In Memphis" de Austin Lucas.
Letra
When I am gone, I know the waiting
Gets to you
It’s like the world stopped turning
You’re frozen, no one seems to notice
The absence of the wind
I know you’re lonely
It’s the kind lonely I feel out here
I don’t wanna be alone in Memphis
I don’t wanna be alone in New Orleans
I don’t wanna dwell in cheap motels
Dirty sheets and hourly rates
I just wanna put the pedal to the floor
Burn up the stage like an old troubadour
I wanna get stoned
But I don’t wanna be alone in Memphis anymore
And I’ve been down
In Mississippi river towns
For far too long
There’s something about the night life
Something about this bar
There’s something in the music
The brass, the drum beat like a heart
It reminds of your eyes and coal black hair
I am growing ever lonelier out here
I don’t wanna be alone in Memphis
I don’t wanna be alone in New Orleans
I don’t wanna dwell in cheap motels
Dirty sheets and hourly rates
I just wanna put the pedal to the floor
Burn up the stage like an old troubadour
I wanna get stoned
But I don’t wanna be alone in Memphis anymore
I don’t wanna be alone in Memphis
I don’t wanna be alone in New Orleans
I don’t wanna dwell in cheap motels
Dirty sheets and hourly rates
I just wanna put the pedal to the floor
Burn up the stage like an old troubadour
I wanna get stoned
But I don’t wanna be alone in Memphis anymore
Tradução da letra
Quando me for embora, conheço a espera
Vai ter contigo
É como se o mundo tivesse parado de girar.
Estás congelado, ninguém parece reparar.
A ausência do vento
Eu sei que estás sozinho.
É o tipo de solidão que me sinto aqui.
Não quero ficar sozinha em Memphis.
Não quero ficar sozinha em Nova Orleães.
Não quero viver em Motéis baratos.
Folhas sujas e taxas horárias
Só quero pôr o pedal no chão
Queimem o palco como um velho trovador
Quero ficar pedrado
Mas já não quero ficar sozinha em Memphis.
And i've been down
Em cidades fluviais do Mississippi
Por muito tempo
Há algo na vida noturna
Algo sobre este bar
Há algo na música
O latão, o tambor bate como um coração
Lembra-te os teus olhos e cabelo preto de carvão
Estou a ficar cada vez mais solitário aqui fora.
Não quero ficar sozinha em Memphis.
Não quero ficar sozinha em Nova Orleães.
Não quero viver em Motéis baratos.
Folhas sujas e taxas horárias
Só quero pôr o pedal no chão
Queimem o palco como um velho trovador
Quero ficar pedrado
Mas já não quero ficar sozinha em Memphis.
Não quero ficar sozinha em Memphis.
Não quero ficar sozinha em Nova Orleães.
Não quero viver em Motéis baratos.
Folhas sujas e taxas horárias
Só quero pôr o pedal no chão
Queimem o palco como um velho trovador
Quero ficar pedrado
Mas já não quero ficar sozinha em Memphis.