Auryn — Somebody loves you letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody loves you" de Auryn.
Letra
The one who left you,
was out of his mind.
He won’t find no better;
just tell him, whatever.
They say once bitten
you’re twice as shy.
Baby, no pressure
But you can’t wait forever.
We hang out all the time
Why don’t you see the sings?
Please look into these eyes
I want you to be mine.
Hey, stop hiding that heart away
'Cos there’s someone who loves,
Somebody loves you.
Take my hand and come out to play
With that someone who loves,
Somebody loves you.
Oh Oh, Oh Oh Can’t you feel somebody loves you
Oh Oh, Oh Oh Yeah, it’s real. Somebody loves you.
A door slammed shut,
that’s the sound it made
Like an explosion,
a heart being broken.
It went so deep
and you felt so betrayed.
But use that emotion
to kick the door open.
I’m staying at your side
Until you realize.
I hope one day you’ll sigh:
«I want you to be mine».
Hey, stop hiding that heart away
'Cos there’s someone who loves,
Somebody loves you.
Take my hand and come out to play
With that someone who loves,
Somebody loves you.
Oh Oh, Oh Oh Can’t you feel somebody loves you
Oh Oh, Oh Oh Yeah, it’s real. Somebody loves you.
Hey, stop hiding that heart away!
Take my hand and come out to play.
All right! Somebody loves you…
Hey, stop hiding that heart away
'Cos there’s someone who loves,
Somebody loves you.
Take my hand and come out to play
With that someone who loves,
Somebody loves you.
Oh Oh, Oh Oh Can’t you feel somebody loves you
Oh Oh, Oh Oh Yeah, it’s real. Somebody loves you.
Oh Oh, Oh Oh Can’t you feel somebody loves you
Oh Oh, Oh Oh Yeah, it’s real. Somebody loves you.
Tradução da letra
Aquele que te deixou,
estava louco.
Ele não vai encontrar nada melhor.;
diz-lhe o que quiseres.
Dizem que uma vez mordido
és duas vezes mais tímido.
Querida, sem pressão
Mas não podes esperar para sempre.
Estamos sempre juntos.
Porque não vês os cantos?
Por favor, olhe para estes olhos.
Quero que sejas minha.
Pára de esconder esse coração
Porque há alguém que ama,
Alguém te ama.
Pega na minha mão e vem brincar
Com alguém que ama,
Alguém te ama.
Não sentes que alguém te ama?
Sim, é real. Alguém te ama.
Uma porta fechou-se,
foi o som que fez.
Como uma explosão,
um coração partido.
Foi tão fundo
e sentiste-te tão traída.
Mas usa essa emoção
para arrombar a porta.
Vou ficar ao teu lado.
Até perceberes.
Espero que um dia suspires:
"Quero que sejas minha".
Pára de esconder esse coração
Porque há alguém que ama,
Alguém te ama.
Pega na minha mão e vem brincar
Com alguém que ama,
Alguém te ama.
Não sentes que alguém te ama?
Sim, é real. Alguém te ama.
Pára de esconder esse coração!
Pega na minha mão e vem brincar comigo.
Muito bem! Alguém te ama…
Pára de esconder esse coração
Porque há alguém que ama,
Alguém te ama.
Pega na minha mão e vem brincar
Com alguém que ama,
Alguém te ama.
Não sentes que alguém te ama?
Sim, é real. Alguém te ama.
Não sentes que alguém te ama?
Sim, é real. Alguém te ama.