Auryn — Better than me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Better than me" de Auryn.
Letra
Don’t you know
I’m all alone without your love?
And all I wanna do, right now,
is tell you how I need you.
Don’t you know
The satellites won’t shine again?
And I just want to find a place
for us to start all over.
And I promise that this time
I’m her for good.
I don’t wanna spend a night
Without your laughter.
Give me one more chance to respect you
Give me one day to find the way
and make it all OK
and give you something better.
Give me one more chance to respect you
Give me one day to find the way
and make it all OK
Or you got someone better…
Better than me?!
You got it all so wrong
If you believed I was complete
Without your smile, without your touch,
without you standing by me.
Don’t you know
It’s hard to find someone like me?
Who’s never scared to risk it all for love
and not surrender.
And I promise that this time
I’m here for good.
I don’t wanna spend a night
Without your laughter.
Give me one more chance to respect you
Give me one day to find the way
and make it all OK
and give you something better.
Give me one more chance to respect you
Give me one day to find the way
and make it all OK
Or you got someone better…
Better than me?!
Give me one more chance to respect you
Give me one day to find the way
and make it all OK
and give you something better.
Better…
Give me one more chance to respect you
Give me one day to find the way
and make it all OK
and give you something better.
Give me one more chance to respect you
Give me one day to find the way
and make it all OK
Or you got someone better…
Better than me?
Tradução da letra
Não sabes
Estou sozinha sem o teu amor?
E tudo o que quero fazer agora,
é dizer-te como Preciso de ti.
Não sabes
Os satélites não voltarão a brilhar?
E eu só quero encontrar um lugar
para começarmos tudo de novo.
E prometo que desta vez
Sou ela de vez.
Não quero passar uma noite
Sem o teu riso.
Dá-me mais uma oportunidade de te respeitar.
Dá-me um dia para encontrar o caminho
e fazer com que tudo fique bem
e dar - te algo melhor.
Dá-me mais uma oportunidade de te respeitar.
Dá-me um dia para encontrar o caminho
e fazer com que tudo fique bem
Ou tens alguém melhor…
Melhor do que eu?!
Percebeste tudo tão mal.
Se acreditasses que eu estava completo
Sem o teu sorriso, sem o teu toque,
sem ti ao meu lado.
Não sabes
É difícil encontrar alguém como eu?
Que nunca tem medo de arriscar tudo por amor
e não render-me.
E prometo que desta vez
Estou aqui para sempre.
Não quero passar uma noite
Sem o teu riso.
Dá-me mais uma oportunidade de te respeitar.
Dá-me um dia para encontrar o caminho
e fazer com que tudo fique bem
e dar - te algo melhor.
Dá-me mais uma oportunidade de te respeitar.
Dá-me um dia para encontrar o caminho
e fazer com que tudo fique bem
Ou tens alguém melhor…
Melhor do que eu?!
Dá-me mais uma oportunidade de te respeitar.
Dá-me um dia para encontrar o caminho
e fazer com que tudo fique bem
e dar - te algo melhor.
Melhor…
Dá-me mais uma oportunidade de te respeitar.
Dá-me um dia para encontrar o caminho
e fazer com que tudo fique bem
e dar - te algo melhor.
Dá-me mais uma oportunidade de te respeitar.
Dá-me um dia para encontrar o caminho
e fazer com que tudo fique bem
Ou tens alguém melhor…
Melhor do que eu?