Aurra — Checking You Out letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Checking You Out" de Aurra.

Letra

Oooh, uh
Looking so good
Ha
I got my eye on you and I’m checking you out
I got my eye on you and I’m checking you out
Oooh
Hey, there, looking good
Won’t you please tell me what’s your name?
I would like to get together
Tell me do you feel the same?
(Hey, pretty lady, you’re so fine
I’ve been thinking about the same thing all the time
I would surely like to try and get together with you
It’s the only thing on my mind)
I got my eye on you and I’m checking you out
I got my eye on you and I’m checking you out
Oooh
I never knew anyone could make me feel the way that you do
You’re alright, uh
And I’ll never let you go
I’ll do whatever I have to do to keep you there, baby
(You fill my heart with desire
And when I’m close to you I can feel the fire burning
So here’s our chance to do what we’ve been waiting to do
I’m ready, baby, how about you?)
I’ve seen you many times before
(Everything about you feels in place, yeah
Your personality is just the right place)
(And I’ve been watching you, girl) (Checking you out)
Oooh, you look so good to me, baby, aha, yeah
Oooh (Checking you out)
(Don't you know I got my eye on you yeah, yeah)
(Oh, baby) (Checking you out)
Yeah, babe, you look so good too me, yeah, aha
Oooh! (Checking you out)
(All the time, yeah)
I’ve been checking you out (Checking you out)
(Ohohohoho, yeah)
I’ve got my eye on you and I’m checking you out
Don’t you know I got my eye on you, yeah
Checking you out
I got my eye on you and I’m checking you out
Checking you out
I got my eye on you and I’m checking you out
Checking you out
I got my eye on you and I’m checking you out
Don’t you know I got my eye on you, yeah
Checking you out
I got my eye on you and I’m checking you out
Don’t you know I got my eye on you, yeah
Checking you out
I got my eye on you and I’m checking you out
Checking you out
I got my eye on you and I’m checking you out
Don’t you know I got my eye on you, yeah

Tradução da letra

Oooh, uh
Estás tão bonita.
Ha
Estou de olho em TI e estou a olhar para ti
Estou de olho em TI e estou a olhar para ti
Oooh
Olá, estás com bom aspecto.
Pode dizer-me como se chama?
Eu gostaria de me reunir
Diz - me, sentes o mesmo?
(Ei, linda senhora, você é tão boa
Tenho pensado na mesma coisa o tempo todo.
Eu certamente gostaria de tentar encontrar - me com você
É a única coisa em que penso)
Estou de olho em TI e estou a olhar para ti
Estou de olho em TI e estou a olhar para ti
Oooh
Nunca soube que alguém me faria sentir como tu.
Está tudo bem.
E nunca te deixarei ir
Farei o que for preciso para te manter lá, querida.
(You fill my heart with desire
E quando estou perto de TI sinto o fogo a arder
Eis a nossa oportunidade de fazer o que esperávamos fazer.
Estou pronto, querida, e tu?)
Já te vi muitas vezes.
(Tudo em ti se sente no lugar, sim
A tua personalidade é o lugar certo.)
Tenho-te observado, Miúda.)
Estás tão bonita para mim, querida.
A olhar para ti)
(Don't you know I got my eye on you yeah, yeah)
(Oh, baby) (Checking you out)
Sim, querida, tu também estás muito bem para mim, sim, aha
Oooh! (Checando você para fora)
(Todo o tempo, sim)
Estive a olhar para ti.)
(Ohohohoho, yeah)
Estou de olho em TI e estou a olhar para ti
Não sabes que estou de olho em ti?
A olhar para ti
Estou de olho em TI e estou a olhar para ti
A olhar para ti
Estou de olho em TI e estou a olhar para ti
A olhar para ti
Estou de olho em TI e estou a olhar para ti
Não sabes que estou de olho em ti?
A olhar para ti
Estou de olho em TI e estou a olhar para ti
Não sabes que estou de olho em ti?
A olhar para ti
Estou de olho em TI e estou a olhar para ti
A olhar para ti
Estou de olho em TI e estou a olhar para ti
Não sabes que estou de olho em ti?