Aura Dione — Reconnect letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reconnect" de Aura Dione.
Letra
You close your eyes, then I close mine
We don’t need to see now.
The break of dawn it make the battle seem wonder night
The stars are lined and we’re no longer uncut and broken
Fate to fate as we touch, we strike a light
We reconnect, we’re resurrected
Healing’s on the way ey ey We’re almost home, it still hurts but it ain’t over
We re-collide and somehow I feel
We might be here to stay ey ey This is a lost love ready for come back
We reconnect,
This a lost love ready to come back
We reconnect
I turn around to see the pain somehow outlasted
We’re barely scarred but why the shadows of our hearts
The call is gone and all the pieces fall into place again
Fate to fate as we touch, we strike a light
We reconnect, we’re resurrected
Healing’s on the way ey ey We’re almost home, it still hurts but it ain’t over
We re-collide and somehow I feel
We might be here to stay ey ey This is a lost love ready for come back
We reconnect,
This a lost love ready to come back
We reconnect
We reload and restart
We’re recallin' real love
Fate to fate as we touch, we strike a light
We strike a light
We strike a light
Almost home
Is still hurts but it ain’t over
We re-collide and somehow I feel
We might be here to stay ey ey This is a lost love ready for comeback
We reconnect
This is a lost love ready for come back
We reconnect
It was always you
We were lost and found — two three four
Tell me you don’t love me no more
This is a lost love ready for come back
We reconnect.
Tradução da letra
Fechas os olhos e eu fecho os meus.
Não precisamos de ver agora.
O amanhecer faz a batalha parecer uma noite maravilhosa
As estrelas estão alinhadas e já não estamos soltas e partidas.
Destino ao destino enquanto tocamos, acendemos uma luz
Reconectamo-nos, ressuscitamos
Estamos quase em casa, ainda dói, mas ainda não acabou.
Voltamos a colidir e de alguma forma sinto
Podemos estar aqui para ficar de olho nisto é um amor perdido pronto para voltar
Reconectamo-nos,
Este é um amor perdido pronto para voltar
Reconectamo-nos
Viro - me para ver a dor de alguma forma ultrapassada
Mal estamos marcados, mas porque é que as sombras dos nossos corações
A chamada foi-se e todas as peças se encaixam novamente.
Destino ao destino enquanto tocamos, acendemos uma luz
Reconectamo-nos, ressuscitamos
Estamos quase em casa, ainda dói, mas ainda não acabou.
Voltamos a colidir e de alguma forma sinto
Podemos estar aqui para ficar de olho nisto é um amor perdido pronto para voltar
Reconectamo-nos,
Este é um amor perdido pronto para voltar
Reconectamo-nos
Recarregamos e reiniciamos
Estamos a recallin ' real love
Destino ao destino enquanto tocamos, acendemos uma luz
Acendemos uma luz
Acendemos uma luz
Quase em casa.
Ainda dói, mas ainda não acabou.
Voltamos a colidir e de alguma forma sinto
Podemos estar aqui para ficar de olho nisto é um amor perdido pronto para regressar
Reconectamo-nos
Este é um amor perdido pronto para voltar
Reconectamo-nos
Foste sempre tu.
Estávamos perdidos e Achados-dois três quatro
Diz - me que já não me amas
Este é um amor perdido pronto para voltar
Voltamos a ligar-nos.