Aura Dione — Indian Giver letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Indian Giver" de Aura Dione.
Letra
You can have my body
But you can’t keep it, you can’t keep it You should know
I don’t fall in love with everyone
I sleep with, one I sleep with
'Cause when I’m done, I’m done
I’ll run, I’ll run
Where my spirit takes me beyond this
Yeah when I’m done, I’m done
I’ll run, I’ll run
Sometimes you have to take back what you give
I’m into the one I’m with
Til I’m over the one I’m with
So I guess it’s over with
I guess it’s over with
Whatever you thought I said
Whatever you thought we did
I’ll take it back, I’ll take it back
Tell Roy and his trusty old trigger
I’m an Indian giver
I’ll take my heart back
Thank you very much
I’m an Indian giver
I’ll take my heart back
Thank you very much
I’m an Indian giver
You can have my body
But you can’t keep it, you can’t keep it You should know
We could fall in love, but that is what the deal is What the deal is
'Cause when I’m done, I’m done
I’ll run, I’ll run
Where my spirit takes me beyond this
Yeah when I’m done, I’m done
I’ll run, I’ll run
Sometimes you have to take back what you give
I’m into the one I’m with
Til I’m over the one I’m with
So I guess it’s over with
I guess it’s over with
Whatever you thought I said
Whatever you thought we did
I’ll take it back, I’ll take it back
Tell Roy and his trusty old trigger
I’m an Indian giver
I’ll take my heart back
Thank you very much
I’m an Indian giver
I’ll take my heart back
Thank you very much
I’m an Indian giver
I’m into the one I’m with
Til I’m over the one I’m with
So I guess it’s over with
I guess it’s over with
Whatever you thought I said
Whatever you thought we did
I’ll take it back, I’ll take it back
Tell Roy and his trusty old trigger
I’m an Indian giver
I’ll take my heart back
Thank you very much
I’m an Indian giver
(I'm into the world)
(Til I’m over the world)
I’ll take my heart back
Thank you very much
I’m an Indian giver
(I'm into the world)
(Til I’m over the world)
Tell Roy and his trusty old trigger
I’m an Indian giver
Tradução da letra
Podes ficar com o meu corpo.
Mas não podes ficar com ele, não podes ficar com ele. devias saber.
Não me apaixono por toda a gente.
Com quem durmo, com quem durmo
Porque quando acabar, acabou.
Eu corro, Eu corro.
Onde o meu Espírito me leva para além disto
Sim, quando acabar, acabou.
Eu corro, Eu corro.
Às vezes você tem que levar de volta o que você dá
Eu gosto daquele com quem estou
Até eu esquecer aquele com quem estou
Acho que acabou.
Acho que acabou.
O que quer que tenhas pensado, Eu disse.
O que quer que tenhas pensado que fizemos
Eu levo-o de volta, eu levo-o de volta.
Diz ao Roy e ao seu fiel e velho gatilho.
Sou um doador Indiano.
Vou levar o meu coração de volta
Muito obrigado.
Sou um doador Indiano.
Vou levar o meu coração de volta
Muito obrigado.
Sou um doador Indiano.
Podes ficar com o meu corpo.
Mas não podes ficar com ele, não podes ficar com ele. devias saber.
Podemos apaixonar-nos, mas o acordo é esse.
Porque quando acabar, acabou.
Eu corro, Eu corro.
Onde o meu Espírito me leva para além disto
Sim, quando acabar, acabou.
Eu corro, Eu corro.
Às vezes você tem que levar de volta o que você dá
Eu gosto daquele com quem estou
Até eu esquecer aquele com quem estou
Acho que acabou.
Acho que acabou.
O que quer que tenhas pensado, Eu disse.
O que quer que tenhas pensado que fizemos
Eu levo-o de volta, eu levo-o de volta.
Diz ao Roy e ao seu fiel e velho gatilho.
Sou um doador Indiano.
Vou levar o meu coração de volta
Muito obrigado.
Sou um doador Indiano.
Vou levar o meu coração de volta
Muito obrigado.
Sou um doador Indiano.
Eu gosto daquele com quem estou
Até eu esquecer aquele com quem estou
Acho que acabou.
Acho que acabou.
O que quer que tenhas pensado, Eu disse.
O que quer que tenhas pensado que fizemos
Eu levo-o de volta, eu levo-o de volta.
Diz ao Roy e ao seu fiel e velho gatilho.
Sou um doador Indiano.
Vou levar o meu coração de volta
Muito obrigado.
Sou um doador Indiano.
(I'm into the world)
(Til i'm over the world)
Vou levar o meu coração de volta
Muito obrigado.
Sou um doador Indiano.
(I'm into the world)
(Til i'm over the world)
Diz ao Roy e ao seu fiel e velho gatilho.
Sou um doador Indiano.