Aura Dione — Call Messiah letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Call Messiah" de Aura Dione.
Letra
mister magic man
i wonder if you can
make it go away
all the nasty things we said
call messiah, call messiah, ask if there’s a reason why
call messiah, call messiah, ask him if i only live to die
mister magic man
i wonder if you can
make me understand
why i am here in vain
call messiah, call messiah, ask if there’s a reason why
call messiah, call messiah, ask him if i only live to die
all the things we had
now is in the past
and i am free to go and meet someone i don’t know
someone take my hand
as i get lost
into the feelin'
of feelin' good enough
call messiah, call messiah ask if there’s a reason why
call messiah, call messiah ask him if i only live to die
i only wanna say beautiful words
i only wanna sing beautiful
words
i only wanna say beautiful words
i only wanna say beautiful things
i only wanna see beautiful people
i only wanna see beautiful life
otherwise, i have to sing
mister magic man
is there a holy land
for all the things i didn’t do builds it on castle, too
sorry that i hurt myself, sorry i hurt everyone else
sorry that i broke your smile, sorry i got lost into the wild
i’m a dancer
i’m a singer
i’m a poet
i’m a dreamer
when she told me i’m a human, too
so i guess i am call messiah, call messiah, ask if there’s a reason why
call messiah, call messiah, ask him if i only live to die
take my hand, reaching to my time
take your time, reaching to my hand
take your time and let’s take time and see within feel good enough
sorry that i hurt you
i’m sorry i made you cry
i’m sorry that i miss you
don’t ask me why i died
and when you left, a piece of me died and
when i died, a piece of you left
can i call messiah?
end
Tradução da letra
senhor homem mágico
será que consegues?
fá-lo desaparecer
todas as coisas más que dissemos
chama o Messias, chama o Messias, pergunta se há uma razão para
chama o Messias, chama o Messias, pergunta-lhe se só vivo para morrer
senhor homem mágico
será que consegues?
faz-me entender
porque estou aqui em vão
chama o Messias, chama o Messias, pergunta se há uma razão para
chama o Messias, chama o Messias, pergunta-lhe se só vivo para morrer
todas as coisas que tínhamos
agora está no passado
e estou livre para ir e conhecer alguém que não conheço.
alguém me dê a mão.
enquanto me perco
para o sentir
de me sentir bem o suficiente
chama o Messias, chama o Messias pergunta se há uma razão para
chama Messias, chama Messias pergunta-lhe se só vivo para morrer
só quero dizer palavras bonitas
eu só quero cantar linda
palavra
só quero dizer palavras bonitas
só quero dizer coisas bonitas
só quero ver pessoas bonitas.
só quero ver uma vida linda
senão, tenho de cantar.
senhor homem mágico
existe uma terra santa
por todas as coisas que não fiz, constrói-se no castle, também.
desculpa ter-me magoado, desculpa ter magoado todos os outros.
desculpa ter partido o teu sorriso, desculpa ter-me perdido na selva
sou dançarina.
sou cantora.
sou um poeta.
sou um sonhador
quando ela me disse que eu também sou humano.
então acho que vou chamar Messias, chamar Messias, perguntar se há uma razão para
chama o Messias, chama o Messias, pergunta-lhe se só vivo para morrer
agarra a minha mão, alcançando o meu tempo
leve o seu tempo, alcançando a minha mão
leve o seu tempo e vamos tomar o tempo e ver dentro sentir-se bem o suficiente
desculpa ter-te magoado.
desculpa ter-te feito chorar.
desculpa ter saudades tuas.
não me perguntes porque morri.
e quando te foste embora, um pedaço de mim morreu e ...
quando morri, um pedaço de TI partiu.
posso chamar Messias?
final