August House — Escape/Avoid letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Escape/Avoid" de August House.

Letra

The pressure’s building in me all the time
Still never mind
The candle at both ends is doing fine
It’s the fire underneath it that’s catching my eye
Even if you travel
'Round the world
All just to escape
You’re still stopping where you started
Stopping where you started
If feel like when I walk the concrete’s free
And slipping out from underneath me
So what little ground I have to breathe
Is falling away from me
With no net underneath
Even if you travel
'Round the world
All just to escape
You’re still stopping where you started
Stopping where you started
Everything’s getting so real for me
So I jump down the rabbit hole I see
Everything’s getting so real for me
So I jump down the rabbit hole I see
Even if you travel
'Round the world
All just to escape
You’re still stopping where you started
Stopping where you started
Everything’s getting so real for me
So I jump down the rabbit hole I see

Tradução da letra

A pressão está sempre a aumentar em mim.
Não importa.
A vela em ambas as extremidades está a ir bem.
É o fogo por baixo que me chama a atenção
Mesmo que viajes
À volta do mundo
Tudo só para escapar
Continuas a parar onde começaste.
Parar onde começaste
Se sentir como quando eu andar o cimento está livre
And slipping out from under me
Que Pequeno chão tenho de respirar
Está a afastar-se de mim
Sem rede por baixo
Mesmo que viajes
À volta do mundo
Tudo só para escapar
Continuas a parar onde começaste.
Parar onde começaste
Está tudo a tornar-se tão real para mim.
Então eu salto para a Toca do coelho Eu vejo
Está tudo a tornar-se tão real para mim.
Então eu salto para a Toca do coelho Eu vejo
Mesmo que viajes
À volta do mundo
Tudo só para escapar
Continuas a parar onde começaste.
Parar onde começaste
Está tudo a tornar-se tão real para mim.
Então eu salto para a Toca do coelho Eu vejo