August Burns Red — Wish Full Of Dreams letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wish Full Of Dreams" de August Burns Red.

Letra

Do I dare question it?
This world is ending with countless years of false doubting.
Let’s get up and arise.
Speculation.
Your dreams are long gone.
Now you told me to never hold back mercy.
So, this is now evolving into your own interpretation.
Let’s just call this fair play.
Slice them off, and restore the foundation.
We must begin the downfall of their branches.
We are always too quick to point the finger on our closest companions.
Fly away into a dream full of hope,
soar above the branches and into the faraway stars.

Tradução da letra

Atrevo-me a questioná-lo?
Este mundo está a acabar com incontáveis anos de falsas dúvidas.
Vamos levantar-nos e levantar-nos.
Especulacao.
Os teus sonhos já se foram.
Agora disseste-me para nunca conter a misericórdia.
Então, isso agora está evoluindo em sua própria interpretação.
Vamos chamar a isto jogo limpo.
Corta-os e restaura a fundação.
Temos de começar a queda dos seus ramos.
Somos sempre demasiado rápidos para apontar o dedo aos nossos companheiros mais próximos.
Voar para longe num sonho cheio de esperança,
subam acima dos ramos e para as estrelas longínquas.