August Burns Red — The Consumer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Consumer" de August Burns Red.
Letra
A front seat to your own flick,
if only you could see how much your emotions waver.
Words are flowing from your mouth at lightning speed.
They're packing heat and are ready to kill.
Cry, frown, hit, yell.
Let's watch where it takes you.
You really don't have it that bad.
Try looking through the glass of beauty.
It will show you the truth.
We are all guilty of self-centeredness.
We have committed the crime,
but what we fail to realize is the dent it leaves in our soul.
Everyone is full of it in their own way.
A young boy cannot comprehend social status,
and this boy is better off than any of us.
Life will pass by us like a summer storm,
and if we consume ourselves with ourselves,
we will surely look back with sorrow.
Tradução da letra
Um lugar na frente do teu próprio filme,
se ao menos pudesses ver o quanto as tuas emoções vacilam.
As palavras fluem da tua boca à velocidade da luz.
Estão armados e prontos para matar.
Chorar, franzir a testa, bater, gritar.
Vamos ver onde te leva.
Não estás assim tão mal.
Tenta olhar através do vidro da beleza.
Vai mostrar-te a verdade.
Somos todos culpados de egoísmo.
Nós cometemos o crime,
mas o que não percebemos é a amolgadela que deixa na nossa alma.
Toda a gente está cheia disto à sua maneira.
Um rapaz não compreende o estatuto social.,
e este rapaz está melhor do que qualquer um de nós.
A vida passará por nós como uma tempestade de Verão,
e se nos consumirmos connosco próprios,
certamente olharemos para trás com tristeza.