August Burns Red — The Balance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Balance" de August Burns Red.
Letra
All these ideas keep swimming, running through your head.
Quick, we’ll drown them with this fix.
The dose to stop your shaking, the one to silence your voice.
Just take it and you’ll be fine.
Calm, relaxed, obedient, just the way we want you.
Your thoughts are ours to manipulate.
Your actions are ours to control.
Your opinions are a thing of the past,
so tilt your head back and swallow this.
You’ve become a real team player, a real class act.
No one cares about your identity. Open wide, here it comes.
This prescription makes you perfect
Tradução da letra
Todas estas ideias continuam a nadar, a correr pela tua cabeça.
Depressa, vamos afogá-los com esta dose.
A dose para parar o tremor, a dose para silenciar a voz.
Leva-o e ficarás bem.
Calma, relaxada, obediente, tal como te queremos.
Os teus pensamentos são nossos para manipular.
As tuas acções são Nossas para controlar.
Suas opiniões são uma coisa do passado,
inclina a cabeça para trás e engole isto.
Tornaste-te um verdadeiro jogador de equipa, um verdadeiro acto de classe.
Ninguém quer saber da tua identidade. Abre bem, aí vem ele.
Esta receita torna-o perfeito.