August Burns Red — Separating the Seas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Separating the Seas" de August Burns Red.
Letra
This place isn’t meant for people like you
Spouting ideals for your fans to consume
You’re insignificant, like an ant in the midst of elephants
You’re all the same
You know you won’t last forever
You’re all the same
A flavor of the week is how you’ll be remembered
You’re all the same
Pulling your so-called burdens off of your back,
throwing them overboard along the rest
Ignoring the pioneers, insulting your peers
Did it feel good to get that off your chest?
Dragging us miles and miles through the mud,
our faces battered and bruised
We’ll pick ourselves up out of the hole that you dug,
reaching and clawing to pull you under
The tides will turn, and justice will be served
«Self-righteous"isn't a term saved for the religious
The tides will turn
Justice will be served, while I carve you to pieces with my words
Your legend will fade
No one will remember your name
You know you won’t last forever
You’re all the same
A flavor of the week is how you’ll be remembered
You’re all the same
No one will remember your name
Tradução da letra
Este lugar não é para pessoas como tu.
Proclamando ideais para os seus fãs consumirem
És insignificante, como uma formiga no meio dos elefantes.
Vocês são todos iguais.
Sabes que não vais durar para sempre
Vocês são todos iguais.
Um sabor da semana é como serás lembrado
Vocês são todos iguais.
A tirar os teus supostos fardos das tuas costas,
atirando-os borda fora ao longo do resto
Ignorando os pioneiros, insultando os seus pares
Foi bom desabafar?
Arrastando-nos milhas e milhas pela lama,
os nossos rostos magoados e magoados
Vamos sair do buraco que cavaste.,
a tentar puxar-te para baixo
As marés voltarão e a justiça será feita.
"Hipócrita" não é um termo guardado para os religiosos.
As marés vão virar
A justiça será feita, enquanto te desfaço em pedaços com as minhas palavras.
A tua lenda desaparecerá
Ninguém se lembrará do teu nome.
Sabes que não vais durar para sempre
Vocês são todos iguais.
Um sabor da semana é como serás lembrado
Vocês são todos iguais.
Ninguém se lembrará do teu nome.