August Burns Red — Marianas Trench letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Marianas Trench" de August Burns Red.
Letra
This ship is sinking, deeper and deeper.
We’ve abandoned this vessel and left the captain for dead.
Waves thirst for our passing. Waves thirst for our passing.
Prepare for the struggle. Prepare to engage.
Our armor tight to the skin, this shield it bears His name.
We are strapped to the teeth, but our swords are lodged tightly in our throats.
We are going under.
We cannot swim under these conditions.
We’re drowning quicker and quicker.
We cannot swim, we cannot swim, we can’t swim under these conditions.
We are drowning quicker and quicker.
We cannot swim, we cannot swim under these conditions…
We have become what we have feared (We have become what we have feared),
being one with this world.
We’ve become one with this world.
Yeah…
Pray for Heaven’s titans to rain down, and spare us the pain.
We’re going under. We’re going under.
Pray for Heaven’s titans to rain down, and spare us the pain.
We’re going under. We’re going under.
Under, under, under, under…
Tradução da letra
Este navio está a afundar-se cada vez mais.
Abandonamos esta nave e deixamos o capitão a morrer.
As ondas anseiam pela nossa morte. As ondas anseiam pela nossa morte.
Preparem-se para a luta. Preparar para atacar.
A nossa armadura colada à pele, este escudo tem o nome dele.
Estamos presos aos dentes, mas as nossas espadas estão firmemente presas nas nossas gargantas.
Vamos afundar-nos.
Não podemos nadar nestas condições.
Estamos a afogar-nos cada vez mais depressa.
Não podemos nadar, não podemos nadar, não podemos nadar nestas condições.
Estamos a afogar-nos cada vez mais depressa.
Não podemos nadar, não podemos nadar nestas condições…
Tornamo-nos no que temíamos (tornamo-nos no que temíamos)),
ser um com este mundo.
Tornámo-nos unos com este mundo.
Sim…
Reza para que os titãs do céu caiam e nos poupem a dor.
Vamos afundar-nos. Vamos afundar-nos.
Reza para que os titãs do céu caiam e nos poupem a dor.
Vamos afundar-nos. Vamos afundar-nos.
Por baixo, por baixo, por baixo…