August Burns Red — Composure letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Composure" de August Burns Red.

Letra

Shake it off pick yourself up, they say
Your life fell apart in your hands
You’ve got the scars to prove it It’s not the first time and they’re getting deeper
Pull it together, button up your shirt
Roll down those sleeves
Don’t let them see how you’ve coped
It’s not the first time and they’re getting deeper
More and more
Your demeanor looks like quicksand
More and more
Your demeanor looks like quicksand
It seems like you’re giving up Giving up on everything you worked for
It seems like you’re giving up Giving up on everything you worked for
It’s pulling you under
It’s gripping around your throat
It’s pulling you under
It’s gripping around your throat
It seems like you’re giving up on everything
It seems like you’re giving up on everything
It’s pulling you under
Life’s pulling you under
Life can be overwhelming
But don’t turn your back on the strongest crutch
You’ve ever had, you’ve ever had
They have always been there to brace your fall
Wave goodbye to the past
You’ve got your whole life to lead
Wave goodbye to the past
You’ve got your whole life to lead
Wave goodbye to the past
You’ve got your whole life to lead
Wave goodbye to the past
You’ve got your whole life to lead
You’ve got your whole life to lead
You’ve got your whole life to lead
It’s time to gain some ground

Tradução da letra

Abana-te, levanta-te, diz-se
A tua vida desmoronou-se nas tuas mãos.
Tens as cicatrizes para provar que não é a primeira vez e estão a ficar mais profundas.
Recompõe - te, abotoa a camisa.
Arregaça essas mangas
Não deixes que vejam como lidaste com isto.
Não é a primeira vez e estão a ficar mais profundos.
Mais e mais
O teu comportamento parece areia movediça.
Mais e mais
O teu comportamento parece areia movediça.
Parece que estás a desistir de tudo pelo que trabalhaste.
Parece que estás a desistir de tudo pelo que trabalhaste.
Está a puxar-te para baixo.
Está a apertar-te a garganta.
Está a puxar-te para baixo.
Está a apertar-te a garganta.
Parece que estás a desistir de tudo.
Parece que estás a desistir de tudo.
Está a puxar-te para baixo.
A vida está a puxar-te para baixo
A vida pode ser esmagadora
Mas não vires as costas à muleta mais forte.
Alguma vez tiveste, alguma vez tiveste
Eles sempre estiveram lá para preparar a tua queda.
Diz adeus ao passado
Tens toda a tua vida para levar
Diz adeus ao passado
Tens toda a tua vida para levar
Diz adeus ao passado
Tens toda a tua vida para levar
Diz adeus ao passado
Tens toda a tua vida para levar
Tens toda a tua vida para levar
Tens toda a tua vida para levar
Está na hora de ganhar terreno.