August Burns Red — Boys of Fall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Boys of Fall" de August Burns Red.
Letra
Where do we go to escape the end of the world?
Did we, the dogs, open fire that you would cast this rainstorm over above our
heads?
This crushing loss that brings us to our knees.
Is there a way to live again when there’s nowhere to run?
Is there a way to live again when there’s no way to go on?
Is there a way to live again when there’s nowhere to run?
Is there a way to live again through this dark tragedy?
He is God. We are just men. Who are we to question?
He is God. We are just men. Who are we to question?
He is God. He is God.
We’re figures in a forest full of haunting trees,
brushing shoulders with death to make sure we’re alive.
With the whole world ahead, and our hearts left behind.
Every word burns, branding broken souls.
Pushing to move on. Soon we will be home.
When you’ve lost your way, when you have no words,
we are your strength, when you don’t have anymore. (Oh…)
We are your strength. We are your strength.
Oh Sunday mourning, all we had we lost. All we gained is chaos.
Where we belong is with You. All we have is You. Where we belong is with You.
All we have is You. Where we belong is with You. Please rescue us.
A star can’t be seen unless all the sky decides to be dark. (decides to be dark)
Every drop of a waterfall rushes on towards the end.
This melody will move us. This song will lead us on. Reverence is revival.
This town is reborn.
This melody will move us. This song will lead us on. Reverence is revival.
This town is reborn.
Tradução da letra
Para onde vamos para fugir do fim do mundo?
Nós, os cães, abrimos fogo para que tu lançasses esta tempestade por cima de nós?
caras?
Esta perda esmagadora que nos põe de joelhos.
Há alguma maneira de viver de novo quando não há para onde fugir?
Há alguma maneira de viver de novo quando não há maneira de continuar?
Há alguma maneira de viver de novo quando não há para onde fugir?
Existe uma maneira de viver de novo através desta tragédia Negra?
Ele é Deus. Somos apenas homens. Quem somos nós para questionar?
Ele é Deus. Somos apenas homens. Quem somos nós para questionar?
Ele é Deus. Ele é Deus.
Somos figuras numa floresta cheia de árvores assombradas,
a escovar os ombros com a morte para nos certificarmos de que estamos vivos.
Com o mundo inteiro à frente, e os nossos corações deixados para trás.
Cada palavra queima, marcando almas despedaçadas.
A pressionar para seguir em frente. Em breve estaremos em casa.
Quando te perdes, quando não tens palavras,
somos a tua força, quando já não tens mais. (O…)
Somos a tua força. Somos a tua força.
Oh, domingo de luto, tudo o que tínhamos perdemos. Tudo o que ganhámos foi o caos.
O nosso lugar é contigo. Tudo o que temos És tu. O nosso lugar é contigo.
Tudo o que temos És tu. O nosso lugar é contigo. Por favor, salva-nos.
Uma estrela não pode ser vista a menos que todo o céu decida ser escuro. (decide ser escuro)
Cada gota de uma cascata corre para o fim.
Esta melodia vai mover-nos. Esta canção vai levar-nos. Reverência é reavivamento.
Esta cidade renasceu.
Esta melodia vai mover-nos. Esta canção vai levar-nos. Reverência é reavivamento.
Esta cidade renasceu.