August Alsina — You Deserve letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Deserve" de August Alsina.
Letra
This is for the girl down the hall
Misused and abused
Yeah, yeah yeah
Pick ya head up love, smile
This is for you
Girl I know sometimes that I mistreat you, and you still come back
And I see your homegirls try to reach you, but you ain’t hearing none of that
They try to get through, they say I ain’t the move
I don’t know, cause girl it might be true
When they tell you, you should walk away but you stay anyway
Girl I think it’s best for me to say this, I ain’t no good
And your heart ain’t something I should play with
So let’s get it understood
I ain’t trying to ruin your life
If anything I just want to make it right
And tell the judge I ain’t even gotta plead my case
I can tell my baby to her face
I was just your nigga next door
But girl I see more for you, I see more for you
And you ain’t gotta have no fear, no I’ll always be here for you,
girl I’m here for you
And I know you may not end up with me, it ain’t gotta be me Cause I’m still playing outchea in these streets
But I’m just saying
You deserve better, I’m saying, you deserve better
I know that love can be blind
But just open your eyes, open your eyes
Take a look in the mirror
Baby girl you a prize
And any man that don’t see that you should let his ass go, believe that
Because his love ain’t real
What he won’t do another nigga will
Girl I think it’s best for me to say this, I ain’t no good
And your heart ain’t something I should play with
So let’s get it understood
I ain’t trying to ruin your life
If anything I just want to make it right
And tell the judge I ain’t even gotta plead my case
I can tell my baby to her face
I was just your nigga next door
But girl I see more for you, I see more for you
And you ain’t gotta have no fear, no I’ll always be here for you,
girl I’m here for you
And I know you may not end up with me, it ain’t gotta be me Cause I’m still playing outchea in these streets
But I’m just saying
You deserve better, I’m saying, you deserve better
You deserve all the love, you deserve all the love
You deserve all the care, you deserve all the care
You deserve all that and more, you deserve all that and more
You deserve better, you deserve better
You deserve to laugh, you deserve to laugh
Baby you deserve to smile, baby you deserve to smile
You deserve the best of everything
You deserve better
I was just your nigga next door
But girl I see more for you, I see more for you
And you ain’t gotta have no fear, no I’ll always be here for you,
girl I’m here for you
And I know you may not end up with me, it ain’t gotta be me Cause I’m still playing outchea in these streets
But I’m just saying
You deserve better, I’m saying, you deserve better
Yeah, yeah yeah
You deserve better
Smile
You deserve better
Tradução da letra
Isto é para a rapariga ao fundo do corredor.
Abusado e abusado
Yeah, yeah yeah
Levanta a cabeça amor, sorri
Isto é para ti.
Rapariga que conheço às vezes que te maltratei, e mesmo assim voltas.
E vejo que as tuas amigas tentam contactar-te, mas não estás a ouvir nada disso.
Eles tentam passar, eles dizem que eu não sou o movimento
Não sei, porque rapariga pode ser verdade
Quando te dizem, devias ir embora, mas ficas na mesma.
Miúda acho que é melhor para mim dizer isto, eu não sou bom
And your heart ain't something I should play with
Então vamos entender
Não estou a tentar arruinar a tua vida.
Se alguma coisa eu só quero corrigir
E diz ao juiz que nem tenho de defender o meu caso.
Posso dizer o meu bebé na cara dela
Eu era apenas o teu preto aqui ao lado.
Mas rapariga vejo mais por ti, vejo mais por ti
E não tens de ter medo, não vou estar sempre aqui para ti.,
miúda, estou aqui por ti.
E sei que podes não acabar comigo, Não tenho de ser eu, porque ainda estou a jogar fora destas ruas.
Mas só estou a dizer ...
Mereces melhor, estou a dizer, mereces melhor.
Eu sei que o amor pode ser cego
Mas abre os olhos, abre os olhos
Olha-te ao espelho.
Baby girl you a prize
E qualquer homem que não veja que devia deixá-lo ir, acredite nisso.
Porque o seu amor não é real
O que ele não vai fazer outro negro vai
Miúda acho que é melhor para mim dizer isto, eu não sou bom
And your heart ain't something I should play with
Então vamos entender
Não estou a tentar arruinar a tua vida.
Se alguma coisa eu só quero corrigir
E diz ao juiz que nem tenho de defender o meu caso.
Posso dizer o meu bebé na cara dela
Eu era apenas o teu preto aqui ao lado.
Mas rapariga vejo mais por ti, vejo mais por ti
E não tens de ter medo, não vou estar sempre aqui para ti.,
miúda, estou aqui por ti.
E sei que podes não acabar comigo, Não tenho de ser eu, porque ainda estou a jogar fora destas ruas.
Mas só estou a dizer ...
Mereces melhor, estou a dizer, mereces melhor.
Mereces todo o amor, mereces todo o amor
Mereces todos os cuidados, mereces todos os cuidados
Você merece tudo isso e mais, você merece tudo isso e mais
Mereces melhor, mereces melhor
Mereces rir, mereces rir
Querida mereces sorrir, querida mereces sorrir
Mereces o melhor de tudo.
Mereces melhor.
Eu era apenas o teu preto aqui ao lado.
Mas rapariga vejo mais por ti, vejo mais por ti
E não tens de ter medo, não vou estar sempre aqui para ti.,
miúda, estou aqui por ti.
E sei que podes não acabar comigo, Não tenho de ser eu, porque ainda estou a jogar fora destas ruas.
Mas só estou a dizer ...
Mereces melhor, estou a dizer, mereces melhor.
Yeah, yeah yeah
Mereces melhor.
Sorria
Mereces melhor.