August Alsina — Work (feat. Roscoe Dash) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Work (feat. Roscoe Dash)" de August Alsina.
Letra
She say five for the table, ten for the lap
Twenty five a song if we take it to the back
And I said «Damn… tell me what would you do for the rack?»
And she said «Damn… I don’t know if I should answer that»
'Cause she work hard for that money — work hard for that cash
Work hard for that money — work hard for that cash
I work hard, so she twerk hard, she love shakin' that ass
She work hard for that money — work hard for that cash
Cash…
Girl, you see how many bottles we’ve popped
So don’t stop dropping that ass
Down up, down up, jiggle that back
Drop it to the floor, girl, make that ass clap
If we take it to the back for a stack, it’s a wrap
And you know that — you love hearing that real shit
I love the way that them heels fit
And the way they’re making that ass sit
And you outfit is the dopest
Now take it off, stay focussed
Got a tattoo of your stage name
Them other niggas don’t notice
You killin' hoes with your pole tricks
You work hard or get no tips
You ball hard, I’ve got more whips
And a drug dealer got more chips
And I can’t, I won’t stop… staring at your body
'Cause it looks so good on the stage
Girl it’s amazing
That’s why you’ve got every nigga in the paint…
She say five for the table, ten for the lap
Twenty five a song if we take it to the back
And I said «Damn… tell me what would you do for the rack?»
And she said «Damn… I don’t know if I should answer that»
'Cause she work hard for that money — work hard for that cash
Work hard for that money — work hard for that cash
I work hard, so she twerk hard, she love shakin' that ass
She work hard for that money — work hard for that cash
Cash…
New day, new money — more than often
Nowadays my lifestyle is more than costly
Them nights at the Saint, drinkin', so exhausted
No for me, girl, for you — I’m more than bossin'
But girl you’re stunning, Stone Cold Steve Austin
What a Hell of a catch — Calvin Johnson
You belong on the cover, sugar thanks to your mother
Man, need time to recover if we go to the buzzer
Got to know I’m a drummer, fuck it then I’m a beat it Fuck the feds and the others, but she was happy to meet it So she wrote down the number in case I wanted to keep it But I don’t stop at the pass, only counter I needed
Some would call it conceited, but I call it original
Dark and spicy, that line was subliminal
Call me Mr. Clutch, put me in when it’s pivotal
Watch me kill it and leave it, I’m a hell of a criminal
And I can’t, I won’t stop… staring at your body
'Cause it looks so good on the stage
Girl it’s amazing
That’s why you’ve got every nigga in the paint…
She say five for the table, ten for the lap
Twenty five a song if we take it to the back
And I said «Damn… tell me what would you do for the rack?»
And she said «Damn… I don’t know if I should answer that»
'Cause she work hard for that money — work hard for that cash
Work hard for that money — work hard for that cash
I work hard, so she twerk hard, she love shakin' that ass
She work hard for that money — work hard for that cash
Cash…
Tradução da letra
Ela disse cinco para a mesa, dez para a volta.
Vinte e cinco por canção se a levarmos para trás
E eu disse: "raios... diz-me o que farias pela prateleira?»
E ela disse: "raios, não sei se devo responder a isso.»
Porque ela trabalha muito por esse dinheiro. trabalha muito por esse dinheiro.
Trabalhe duro por esse dinheiro-trabalhe duro por esse dinheiro
Eu trabalho no duro, por isso ela mexe-se no duro, ela adora abanar aquele rabo
Ela trabalha muito por esse dinheiro. trabalha muito por esse dinheiro.
Dinheiro…
Miúda, vês quantas garrafas já rebentámos?
Por isso, não pares de largar esse rabo.
Para cima, para cima, para trás
Deita-o no chão, miúda, faz esse rabo bater palmas
Se o levarmos para trás por uma pilha, é um fim.
E tu sabes que adoras ouvir essa merda a sério.
Adoro a forma como os saltos se encaixam.
E a maneira como estão a fazer aquele rabo sentar-se
E a tua roupa é do melhor
Agora tira-o, mantém-te concentrado.
Fiz uma tatuagem com o teu nome artístico.
Os outros pretos não notam.
Vocês matam putas com os vossos truques de vara
Trabalhas no duro ou não recebes gorjetas.
Você joga duro, eu tenho mais chicotes
E um traficante de droga tem mais fichas.
E não posso, não vou parar... de olhar para o teu corpo.
Porque fica tão bem no palco
Rapariga é incrível
É por isso que tens todos os pretos na pintura.…
Ela disse cinco para a mesa, dez para a volta.
Vinte e cinco por canção se a levarmos para trás
E eu disse: "raios... diz-me o que farias pela prateleira?»
E ela disse: "raios, não sei se devo responder a isso.»
Porque ela trabalha muito por esse dinheiro. trabalha muito por esse dinheiro.
Trabalhe duro por esse dinheiro-trabalhe duro por esse dinheiro
Eu trabalho no duro, por isso ela mexe-se no duro, ela adora abanar aquele rabo
Ela trabalha muito por esse dinheiro. trabalha muito por esse dinheiro.
Dinheiro…
Novo dia, novo dinheiro-mais do que muitas vezes
Hoje em dia meu estilo de vida é mais do que caro
Aquelas noites no Santo, bebendo, tão exausto
Não para mim, miúda, para ti ... sou mais do que mandona.
Mas rapariga és deslumbrante, Steve Austin Frio Como UMA Pedra
Que raio de partido ... Calvin Johnson.
O teu lugar é na capa, querida, graças à tua mãe.
Meu, preciso de tempo para recuperar se formos à campainha.
Ficou-se a saber que eu sou um baterista, foda-se então eu sou um vencê-lo Foder os federais e os outros, mas ela estava feliz em conhecê-la, Para que ela anotou o número no caso eu queria mantê-lo, Mas eu não parar em passagem, apenas o contador que eu precisava
Alguns chamariam-lhe presunçoso, mas eu chamo-lhe original.
Escuro e picante, essa linha era subliminar.
Chama-me Sr. Clutch, põe-me lá quando for crucial
Vê-me matá-lo e deixá-lo, sou um grande criminoso.
E não posso, não vou parar... de olhar para o teu corpo.
Porque fica tão bem no palco
Rapariga é incrível
É por isso que tens todos os pretos na pintura.…
Ela disse cinco para a mesa, dez para a volta.
Vinte e cinco por canção se a levarmos para trás
E eu disse: "raios... diz-me o que farias pela prateleira?»
E ela disse: "raios, não sei se devo responder a isso.»
Porque ela trabalha muito por esse dinheiro. trabalha muito por esse dinheiro.
Trabalhe duro por esse dinheiro-trabalhe duro por esse dinheiro
Eu trabalho no duro, por isso ela mexe-se no duro, ela adora abanar aquele rabo
Ela trabalha muito por esse dinheiro. trabalha muito por esse dinheiro.
Dinheiro…