August Alsina — Testify letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Testify" de August Alsina.
Letra
I remember wakin' up, bein' broke but still it wasn’t breakin' us I remember why I broke the rules, cause I ain’t really have nobody to look up to
I remember cuttin' class, bein' bad, cause I ain’t have what them other kids had
I remember wishin' that I knew my dad, then I remember wishin' I could get him
back
For every night that he told me he was comin' and he didn’t, for every single
dollar that my mama 'nem was missin'
For every thing I wanted and was told I couldn’t get it, and that I had to face
it that my daddy was addicted (damn)
That’s right it wasn’t easy growin' up, mama was exposin' us to life as she knew
it So we all went through it, I remember bein' down and out, sleepin, on my homie’s
couch
In & outta trouble ever since my mama put me out
Damn it’s gettin real, Damn it’s gettin real
Didn’t graduate, I’m thinkin damn I gotta deal
So I hit da block, sellin rocks just to eat a meal
So I grabbed da Glock, kept it cocked. Peace is STILL
In da back of da tracks, my nigga’s stayed wit da packs
And if a nigga was schemin', my brotha stayed with tha gat
Yea, yea we stayed in da trap, yea everyday in da trap
These ho’s was chasin' da cheese, so we would stay wit da rat’s
And we was ridin down, dippin low, I stayed in da back
In the X5 stuntin, we ain’t know how to act
Spendin' money like it’s nothin, cuz we gone get it back
17 never thought that I’d be gettin dem racks, had a dream but I said I wasn’t
fuckin'
wit that
Mel told me I would make it, I ain’t fuckin wit that. but he told me that it wouldn’t
hurt to give it a try
Hardest thing out in New Orleans never see 25
Right then I woke up, broke out, told my nigga’s had to roll out, moved to the A and got motivated, that inspiration don’t run out
Heard my brother got gunned down and it hurt me to my heart, So I kept grindin',
I kept pushin', he told me to go far
So I can’t stop at no crib, can’t stop at no car, Gotta. Keep. Goin.
Like there ain’t
no tomorrow
So I’m goin hard everyday, til I got nothin' to say, nothin' can stand in my way,
I gotta stay, to show my nigga’s a different way (waaayyy)
I’mma tell da truth and da whole truth, Cuz there ain’t no need to lie
And I ain’t tryna keep it all inside, So I gotta testify
For you and I, I testify
I’mma tell da truth and da whole truth, Cuz there ain’t no need to lie
And I ain’t tryna keep it all inside, So I gotta testify
For you and I, I testify
I’mma tell da truth and da whole truth, Cuz there ain’t no need to lie
And I ain’t tryna keep it all inside, So I gotta testify
For you and I, I testify
I’mma tell da truth and da whole truth, Cuz there ain’t no need to lie
And I ain’t tryna keep it all inside, So I gotta testify
For you and I, I testify
I testify, I testify
Tradução da letra
Lembro-me de acordar, estar falido, mas mesmo assim não estava a violar-nos. lembro-me porque quebrei as regras, porque não tenho ninguém para admirar.
Lembro-me de faltar às aulas, de ser mau, porque não tenho o que os outros miúdos tinham.
Lembro-me de desejar ter conhecido o meu pai, depois lembro-me de desejar tê-lo
volta
Por todas as noites que ele me disse que vinha e não veio, por cada um de nós.
dollar that my mama 'nem was missing'
Por tudo o que eu queria E disseram-me que não conseguia, e que tinha de enfrentar
é que o meu pai era viciado (maldição ))
É verdade, não foi fácil crescer, a mamã estava a expor-nos à vida como ela sabia.
foi por isso que todos passámos por isso, lembro-me de estar em baixo e fora, a dormir, no meu homie
sofa
In & out trouble since my mama put me out
Raios, está a tornar-se real, raios, está a tornar-se real.
Não me formei, estou a pensar que tenho de negociar.
Então eu bati no bloco da, sellin rocks só para comer uma refeição
Então agarrei na Glock, mantive-a carregada. A paz ainda está
Na parte de trás dos carris, o meu preto manteve-se vivo.
E se um negro estava a tramar, o meu irmão ficou com o tha gat.
Sim, sim ficamos na armadilha, Sim todos os dias na armadilha
Estas putas perseguiam o queijo, por isso ficávamos com o da rat.
And we was ridin down, dippin low, I stayed in da back
No X5 stuntin, não sabemos como agir.
Gastar dinheiro como se não fosse nada, porque fomos buscá-lo de volta.
17 nunca pensei que ia ter estacas dem, tive um sonho mas eu disse que não
foda-se
com isso
O Mel disse-me que eu ia conseguir, não estou a brincar com isso. mas ele disse - me que não o faria.
dói tentar
A coisa mais difícil de Nova Orleães nunca vê 25.
Depois acordei, fugi, disse ao meu preto que tinha de sair, que se tinha mudado para o " A " e ficou motivado, que a inspiração não se esgotava.
Ouvi dizer que o meu irmão foi morto a tiro e doeu-me o coração, por isso continuei a sorrir.,
Continuei a empurrar, ele disse-me para ir longe.
Por isso, não posso parar num berço, não posso parar num carro, Tenho de parar. Manter. Indo.
Como se não houvesse
não amanhã.
Por isso estou a esforçar-me todos os dias, até não ter nada a dizer, nada pode ficar no meu caminho,
Tenho de ficar, para mostrar que o meu preto é diferente.)
Vou dizer a verdade e toda a verdade, porque não há necessidade de mentir.
E não vou guardar tudo lá dentro, por isso tenho de testemunhar.
Para ti e para mim, eu testemunho
Vou dizer a verdade e toda a verdade, porque não há necessidade de mentir.
E não vou guardar tudo lá dentro, por isso tenho de testemunhar.
Para ti e para mim, eu testemunho
Vou dizer a verdade e toda a verdade, porque não há necessidade de mentir.
E não vou guardar tudo lá dentro, por isso tenho de testemunhar.
Para ti e para mim, eu testemunho
Vou dizer a verdade e toda a verdade, porque não há necessidade de mentir.
E não vou guardar tudo lá dentro, por isso tenho de testemunhar.
Para ti e para mim, eu testemunho
Eu testemunho, eu testemunho