Audrey Assad — No Turning Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Turning Back" de Audrey Assad.
Letra
My little heart is swelling with a song from somewhere else,
It’s filling up with glory and I’m ringing like a bell,
My little heart, my little heart is racing,
It’s racing just to keep up with your love and live to tell, and live to tell,
and it’s all I know
I’m following behind you,
I’m staying close beside you,
I’ve got nothing to lose, and I’ve got everything to find
There’s something in your laughter,
that keeps me running after,
I’m breathing to the beat of your heart and leaving the world behind,
No turning back
My violence, my vices, they don’t keep me warm at night,
My worries and wasted hopes look washed out in the light,
My little heart, my little heart is flying,
My little heart, it longs for the kindness in your eyes, its in your eyes,
and it’s all I know,
I’m following behind you,
I’m staying close beside you,
I’ve got nothing to lose, and I’ve got everything to find,
There’s something in your laughter,
that keeps me running after,
I’m breathing to the beat of your heart and leaving the world behind,
No turning back
Though none go with me Still I will follow
No turning back, no turning back,
I’m following behind you, beside you,
I’ve got nothing to lose, and I’ve got everything to find,
There’s something in your laughter,
that keeps me running after,
I’m breathing the beat of your heart and leaving the world behind,
No turning back
Tradução da letra
O meu pequeno coração está a inchar com uma canção de outro lugar.,
Está a encher-se de glória e eu estou a tocar como um sino,
Meu pequeno coração, meu pequeno coração está acelerado,
É correr apenas para acompanhar o seu amor e viver para contar, e viver para contar,
e é tudo o que sei
Vou atrás de TI.,
Vou ficar perto de TI,
Não tenho nada a perder, e tenho tudo para encontrar.
Há algo no teu riso,
isso faz-me correr atrás,
Estou a respirar para o bater do teu coração e a deixar o mundo para trás.,
Não há volta a dar
A minha violência, os meus vícios, não me aquecem à noite.,
As minhas preocupações e esperanças desperdiçadas parecem dissipadas na luz,
Meu pequeno coração, meu pequeno coração está voando,
Meu pequeno coração, anseia pela bondade em seus olhos, seus olhos,
e é tudo o que sei,
Vou atrás de TI.,
Vou ficar perto de TI,
Não tenho nada a perder, e tenho tudo para encontrar. ,
Há algo no teu riso,
isso faz-me correr atrás,
Estou a respirar para o bater do teu coração e a deixar o mundo para trás.,
Não há volta a dar
Ainda que nenhum vá comigo eu seguirei
Sem voltar atrás, sem voltar atrás,
Estou a seguir-te atrás de TI, ao teu lado,
Não tenho nada a perder, e tenho tudo para encontrar. ,
Há algo no teu riso,
isso faz-me correr atrás,
Estou a respirar a batida do teu coração e a deixar o mundo para trás,
Não há volta a dar