Audrey Assad — Breaking Through letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breaking Through" de Audrey Assad.
Letra
I am a blind man trying to find the way
A deaf man with my ear to the ground
Just listening for what You say
I’ve got no voice to sing the songs
Written by the prophets on the subway walls
The kingdom is a golden table and we are beggars all
Are these just some words that I say aloud?
Is this just the sun breaking through the clouds?
Oh, I know it’s more and I know somehow that
Heaven is breaking through
And it’s You, it’s You, it’s You, it’s You, You
I’ve wandered deserts looking for a sign
A wild flower in a valley low
Just reaching for the light
I have no place to lay my head, no sanctuary of my own
The kingdom waits with open arms
For pilgrims headed home
Are these just some words that I say aloud?
Is this just the sun breaking through the clouds?
Oh, I know it’s more and I know somehow that
Heaven is breaking through
And it’s You, it’s You, it’s You, it’s You, it’s You
(I am a blind man trying to find the way)
I’m looking for
(I am a blind man trying to find the way)
Heaven is breaking, heaven is breaking
(I am a blind man trying to find the way)
Heaven is breaking through
Heaven is breaking, heaven is breaking
(I am a blind man trying to find the way)
Heaven is breaking through
Oh, heaven is breaking, heaven is breaking
(I am a blind man trying to find the way)
Heaven is breaking through
Heaven is breaking, heaven is breaking
(I am a blind man trying to find the way)
Heaven is breaking through
And it’s You, it’s You, it’s You, it’s You, yeah
It’s You, it’s You, it’s You, You
I am a blind man trying to find the way
Tradução da letra
Sou um cego a tentar encontrar o caminho
Um homem surdo com o meu ouvido no chão
Estou só a ouvir o que dizes.
Não tenho voz para cantar as canções
Escrito pelos profetas nas paredes do metro
O reino é uma mesa dourada e nós somos mendigos todos
São só palavras que digo em voz alta?
Isto é só o sol a atravessar as nuvens?
Oh, eu sei que é mais e sei de alguma forma que
O céu está a atravessar
E és tu, és tu, és tu, és tu, és tu
Vagueei por desertos à procura de um sinal
Uma flor selvagem num vale baixo
Apenas alcançando a luz
Não tenho onde pôr a cabeça, nem Santuário meu.
O Reino espera de braços abertos
Para os peregrinos que vão para casa
São só palavras que digo em voz alta?
Isto é só o sol a atravessar as nuvens?
Oh, eu sei que é mais e sei de alguma forma que
O céu está a atravessar
E és tu, és tu, és tu, és tu, és tu, és tu
(Eu sou um homem cego tentando encontrar o caminho)
Estou à procura
(Eu sou um homem cego tentando encontrar o caminho)
O céu está a partir, o céu está a partir
(Eu sou um homem cego tentando encontrar o caminho)
O céu está a atravessar
O céu está a partir, o céu está a partir
(Eu sou um homem cego tentando encontrar o caminho)
O céu está a atravessar
Oh, o céu está quebrando, o céu está quebrando
(Eu sou um homem cego tentando encontrar o caminho)
O céu está a atravessar
O céu está a partir, o céu está a partir
(Eu sou um homem cego tentando encontrar o caminho)
O céu está a atravessar
E és tu, és tu, és tu, és tu, sim
És tu, és tu, és Tu, Tu
Sou um cego a tentar encontrar o caminho