Audra McDonald — Come Down from the Tree letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Down from the Tree" de Audra McDonald.

Letra

Come down from the tree
Just open your arms and trust
You know in your heart
That one of these days you must
Come down from the tree
Its easy to feel afraid
And hard giving up that safe little nest you’ve made
When you have something so warm and familiar to cling to your arms won’t let go
You close your eyes to the darkness your nose to the bark and hold on
Yes i know
But down below
Is where you must be
And what you were meant to do
So hold out your hand
And listen to someone who
Was once in a tree like you
La la la la la la la
Ohhhhh
Ahhhhhhhhhh
Soon you’ll have someone so warm and familiar to cling to and love til you die
When your heart knows what it needs you must go where it leads
Leave the nest
Learn to fly
And thats why i came down from my tree
And all that i held so dear
When i found my love
The rest of my life was clear
Come down from your tree
Come down
I’m here

Tradução da letra

Desce da árvore
Abre os braços e confia
Sabes no teu coração
Que um dia destes deves
Desce da árvore
É fácil sentir medo
E difícil desistir daquele ninho seguro que fizeste
Quando tiveres algo tão quente e familiar para te agarrares aos braços, não te largarás.
Fecha os olhos para a escuridão, o nariz para a casca e segura-te.
Sim, eu sei.
Mas lá em baixo
É onde deves estar
E o que estavas destinado a fazer
Por isso estende a tua mão
E ouvir alguém que
Foi uma vez numa árvore como tu
La la la la la la la
Ohhhhh
Ahhhhhhhhhh
Em breve terás alguém tão quente e familiar a quem te agarrar e amar até morreres.
Quando o teu coração sabe o que precisa, tens de ir para onde ele leva.
Deixa o ninho
Aprender a voar
E foi por isso que eu desci da minha árvore
E tudo o que eu tinha tão querido
Quando encontrei o meu amor
O resto da minha vida foi clara.
Desce da tua árvore
Descer
Estou aqui.