Audioslave — Revelations letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Revelations" de Audioslave.
Letra
You know what to do, you know what I did,
Since you know everything just clue me in,
I am such a wreck, I am such a mess,
I know what I know, why don’t you fill in the rest?
I will bring you down I will make it bad,
While you’re feeling proud, why don’t you help me?
Such a shame that I wouldn’t know by now,
your revelations,
Cut me in, I don’t want to live without,
Your revelations,
Revelations.
You know what to say, you know what I said,
You know what I dream sleeping in my bed,
You hold all the keys, you know all the roads,
Why don’t you guide me in if I’m such a lost soul?
I will spin it around, I will make you ill,
Since I’m so broken down, why don’t you fix me?
Such a shame that I wouldn’t know by now,
Your revelations,
Cut me in, I don’t want to live without,
Your revelations,
Revelations.
I am haunted when I am sleeping,
Try to give without receiving,
It’s in the applebite,
It’s in the days and nights,
In the afterlife we’ll meet.
Such a shame that I wouldn’t know by now,
your revelations,
Cut me in,
I don’t want to live without,
Your revelations.
Such a shame that I wouldn’t know by now,
your revelations,
Cut me in,
I don’t want to live without,
Your revelations,
Revelations.
Tradução da letra
Sabes o que fazer, sabes o que fiz.,
Já que sabes tudo, diz-me.,
Estou tão destroçada, tão confusa,
Eu sei o que sei, porque não preenches o resto?
Vou derrubar-te vou tornar isto mau,
Enquanto te sentes orgulhoso, porque não me ajudas?
É uma pena que eu já não saiba.,
as tuas revelações,
Deixa-me entrar, Eu não quero viver sem,
As tuas revelações,
Revelacao.
Sabes o que dizer, sabes o que eu disse.,
Sabes o que sonho dormir na minha cama,
Você tem todas as chaves, você conhece todas as estradas,
Porque não me guias se sou uma alma perdida?
Vou rodá-lo, vou fazer-te mal,
Já que estou tão desfeito, porque não me consertas?
É uma pena que eu já não saiba.,
As tuas revelações,
Deixa-me entrar, Eu não quero viver sem,
As tuas revelações,
Revelacao.
Sou assombrado quando estou a dormir,
Tentar dar sem receber,
Está no applebite.,
É nos dias e nas noites,
Na outra vida vamos encontrar-nos.
É uma pena que eu já não saiba.,
as tuas revelações,
Deixa-me entrar.,
Eu não quero viver sem,
As tuas revelações.
É uma pena que eu já não saiba.,
as tuas revelações,
Deixa-me entrar.,
Eu não quero viver sem,
As tuas revelações,
Revelacao.