Audio Summer — Here With Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Here With Me" de Audio Summer.
Letra
I want you to know, that I love you
Your my best friend and it’s hard to
Understand this, but I’ll try my best not
To break your heart when I’m saying goodbye
And we’ll be waiting for eachother
Just like we wait for the summer
But I cant, let you go
No I wont, no I wontt
I know this is hard
And you wont understand
Lets go for a walk
I’ll hold on to your hand
I’ve been thinking a lot
About everything
And this song is all I’ve got
To keep you here with me
Just so you know
I’ve been thinking of you
And just so you know
Just so you know
I’ve been thinking of youim thinking of you
I know what to say
But I never thought
This would happen so suddenly
And I want to say goodbye
But I don’t wanna make you wait
Tell me how you feel inside
Before it’s too late girl
And just so you know
I want everything to get better
I know I said «ill love you forever»
But baby this just doenst feel the same
And I’m not saying you’re the one to blame
But I just need to think this through, for a while
I wanna see if you’ll miss this as much as I will
And I don’t want this to be the end
No it cant, no it can’t
And then we’ll get in my car
And I’ll explain while I’ll drive
Until we don’t know where we are
If that’s how long it takes that’s fine
I want to clear this up with you
I wanna work all of this out
Well talk about all of the things
We’ve been afraid to talk about
Just so you know
I’ve been thinking of you
And just so you know
I’m thinking of you
I know what to say
But I never thought
This would happen so suddenly
And I want to say goodbye
But I don’t wanna make you wait
Tell me how you feel inside
Before it’s too late girl
I know this is hard
And you wont understand
Lets go for a walk
I’ll hold on to your hand
I’ve been thinking a lot
About everything
And this song is all I’ve got
To keep you here with me
I’ve been thinking of you
Tradução da letra
Quero que saibas que te amo.
O teu melhor amigo e é difícil
Entende isto, mas vou tentar o meu melhor.
Para partir o teu coração quando estou a dizer adeus
And we'll be waiting for eachother
Tal como esperamos pelo verão
Mas não posso deixar-te ir
Não, eu não vou, não eu não vou
Eu sei que isto é difícil.
E não vais entender
Vamos dar uma volta.
Eu agarro-me à tua mão
Tenho pensado muito.
Sobre tudo
E esta canção é tudo o que tenho
Para te manter aqui comigo
Só para que saibas
Tenho pensado em ti.
E só para que saibas
Só para que saibas
Estive a pensar em TI, em TI, em ti.
Eu sei o que dizer.
Mas nunca pensei
Isto ia acontecer tão repentinamente.
E quero dizer adeus
Mas não te quero fazer esperar
Diz-me como te sentes por dentro
Antes que seja tarde demais rapariga
E só para que saibas
Quero que tudo melhore.
Eu sei que disse "Vou amar-te para sempre"»
Mas querida, isto parece o mesmo
E não estou a dizer que és o culpado.
Mas preciso de pensar bem nisto, por uns tempos.
Quero ver se sentes falta disto tanto quanto eu.
E não quero que isto seja o fim.
Não pode, não pode
E depois entramos no meu carro.
E eu explico enquanto conduzo.
Até não sabermos onde estamos
Se é o tempo que demora, tudo bem.
Quero esclarecer isto contigo.
Quero resolver isto tudo.
Bem, fala sobre todas as coisas.
Temos tido medo de falar sobre
Só para que saibas
Tenho pensado em ti.
E só para que saibas
Estou a pensar em ti.
Eu sei o que dizer.
Mas nunca pensei
Isto ia acontecer tão repentinamente.
E quero dizer adeus
Mas não te quero fazer esperar
Diz-me como te sentes por dentro
Antes que seja tarde demais rapariga
Eu sei que isto é difícil.
E não vais entender
Vamos dar uma volta.
Eu agarro-me à tua mão
Tenho pensado muito.
Sobre tudo
E esta canção é tudo o que tenho
Para te manter aqui comigo
Tenho pensado em ti.