Audio Idols — Left Outside Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Left Outside Alone" de Audio Idols.
Letra
All my life I’ve been waiting
for you to bring a fairytale my way
Been living in a fantasy without meaning
It’s not ok, i dont feel safe
I dont feel safe (oooh)
Left Broken, empty and in despair
Wanna breathe, can’t find air
Thought you were sent from up above
But you and me never had love
so much more i have to say
help me find a way
And I wonder if you know
how it really feels,
to be left outside alone
when it’s cold out here
Well maybe you should know
just how it feels
to be left outside alone
to be left outside alone
I tell you,
All my life I’ve been waiting
for you to bring a fairytale my way
Been living in a fantasy without meaning
It’s not ok, I dont feel safe
I need to pray.
Why do you play me like a game?
Always someone else to blame
careless, helpless little man
someday i might understand
Theres not much more to say
but i hope you find a way
Still i wonder if you know, how it really feels
to be left outside alone, when its cold out here
well maybe you should know, just how it feels,
to be left outside alone
to be left outside alone
I tell you,
All my life I’ve been waiting
for you to bring a fairytale my way
Been living in a fantasy without meaning
It’s not ok, i dont feel safe
I need to pray.
Ooh Pray
Heavenly father (oooh)
(Please) Heavenly father (Save me) Oh save me Oooooh…
And I Wonder If you know
How it really feels
To be left outside alone
when its cold out here
Well maybe you should know
just how it feels
to be left outside alone
to be left outside alone
All my life I’ve been waiting
for you to bring a fairytale my way
Been living in a fantasy without meaning
It’s not ok, i dont feel safe
I Need to Pray…
Tradução da letra
Toda a minha vida esperei
para trazeres um conto de fadas à minha maneira
Tenho vivido numa fantasia sem significado
Não está tudo bem, não me sinto segura.
Não me sinto segura.)
Partido, vazio e em desespero
Quero respirar, não consigo encontrar ar
Pensei que tinhas sido enviado de cima.
Mas tu e eu nunca tivemos amor
muito mais tenho que dizer
ajuda-me a encontrar uma maneira
E pergunto-me se sabes
como realmente se sente,
para ser deixado lá fora sozinho
quando está frio aqui fora
Talvez devesses saber.
apenas como se sente
para ser deixado lá fora sozinho
para ser deixado lá fora sozinho
Eu digo-te.,
Toda a minha vida esperei
para trazeres um conto de fadas à minha maneira
Tenho vivido numa fantasia sem significado
Não está tudo bem, não me sinto segura.
Preciso de rezar.
Porque me jogas como um jogo?
Sempre alguém para culpar
pequeno descuidado e indefeso
um dia eu poderia entender
Não há muito mais a dizer
mas espero que encontres uma maneira
Ainda assim, pergunto-me se sabes, como é que realmente me sinto.
para ser deixado lá fora sozinho, quando está frio aqui fora
bem, talvez devas saber, como te sentes,
para ser deixado lá fora sozinho
para ser deixado lá fora sozinho
Eu digo-te.,
Toda a minha vida esperei
para trazeres um conto de fadas à minha maneira
Tenho vivido numa fantasia sem significado
Não está tudo bem, não me sinto segura.
Preciso de rezar.
Ooh Pray
Pai Celestial (oooh))
Pai Celestial (salva-me) oh, salva-me Oooooh…
E pergunto-me Se sabes
Como realmente se sente
Para ser deixado lá fora sozinho
quando está frio aqui fora
Talvez devesses saber.
apenas como se sente
para ser deixado lá fora sozinho
para ser deixado lá fora sozinho
Toda a minha vida esperei
para trazeres um conto de fadas à minha maneira
Tenho vivido numa fantasia sem significado
Não está tudo bem, não me sinto segura.
Preciso de rezar…